Great Lake Swimmers — Falling Into The Sky letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Falling Into The Sky" de Great Lake Swimmers.

Letra

Breathing this poison, alive but near death
Under the water, and holding my breath
But we were made to drink in the earth
Its river and gutters, its mountains of worth
Fur and feathers, and leather, and scales
They’ll tear you apart if they get the chance
Fur and feathers, and leather, and scales
They’ll rip you apart, I swear that they will
Up in the rafters without any lift
Equal parts laughter, intention, and gift
It was an accident, there was no thought
With no concentration or steadiness there
Falling into the sky
Up from the earth and into the sky
Lift off the ground and hover awhile
Do you think you could fly if you tried

Tradução da letra

A respirar este veneno, vivo mas quase morto.
Debaixo de água, e segurando a minha respiração
Mas fomos feitos para beber na terra.
Seu rio e calhas, suas montanhas de valor
Peles com pelo e penas, couro e escamas
Vão despedaçar-te se tiverem a oportunidade
Peles com pelo e penas, couro e escamas
Vão destruir-te, juro que vão.
Nas vigas sem elevador
Partes iguais riso, intenção e dom
Foi um acidente, não houve pensamento
Sem concentração ou estabilidade
Caindo no céu
Para cima da terra e para o céu
Levantar do chão e pairar um pouco
Achas que podias voar se tentasses?