Great Lake Swimmers — Faithful Night, Listening letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Faithful Night, Listening" de Great Lake Swimmers.
Letra
As I sit here on this curb
In the middle of the night
With my guitar in my hands
Playing a lonely midnight song
A stranger approaches me and says
Why do you play
And I answer him
This parking lot and
Everyone else lies in its dark corners
And down it’s dark alleyways
Is my audience
And this song is for this night
And all that comes with it And all that belongs to it Play for the stars
And the immobile cars
Stray cats and telephone lines
The old dumpster bins
They will all receive me Will not turn me away
They will listen with kind ears
They will listen with kind ears
And I shiver in the cool air
My guitar echoes against the back of sleeping building
My faithful night still listens
And my faithful night still listens
Play for the stars
And the immobile cars
Stray cats and telephone lines
The old dumpster bins
They will all receive me Will not turn me away
They will listen with kind ears
They will listen with kind ears
They will listen with kind ears
Tradução da letra
Enquanto me sento aqui neste passeio
A meio da noite
Com a minha guitarra nas mãos
A tocar uma canção da meia-noite
Um estranho aproxima-se de mim e diz:
Porque jogas?
E eu respondo-lhe
Este parque de estacionamento e
Todos os outros estão nos seus cantos escuros
E lá em baixo há becos escuros
É o meu público
E esta canção é para esta noite
E tudo o que vem com ele e tudo o que lhe pertence toca para as estrelas
E os carros imóveis
Gatos vadios e linhas telefónicas
Os caixotes do lixo antigos
Todos me receberão, não me afastarão.
Eles ouvirão com bons ouvidos
Eles ouvirão com bons ouvidos
E tremo no ar fresco
A minha guitarra ecoa contra as costas do edifício adormecido
A minha noite fiel ainda ouve
And my faithful night still listens
Toca para as estrelas
E os carros imóveis
Gatos vadios e linhas telefónicas
Os caixotes do lixo antigos
Todos me receberão, não me afastarão.
Eles ouvirão com bons ouvidos
Eles ouvirão com bons ouvidos
Eles ouvirão com bons ouvidos