Гражданская оборона — Человек человеку - волк letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Человек человеку - волк" de Гражданская оборона.
Letra
Озверение сынов Отчизны
Бъётся с озверением всех иных прочих,
Но единое желание у всех у них:
Убивать, убивать всех иных прочих.
Здесь стыдно быть хорошим.
Стыдно быть хорошим.
Человек человеку — волк!
Человек человеку — волк!
Человек человеку — волк!
«Чёрная сотня», красный фашизм,
Русский шовинизм, красный фашизм,
Тоталитаризм, милитаризм,
Терроризм, нацизм, короче — фашизм.
Здесь стыдно быть хорошим.
Стыдно быть хорошим.
Человек человеку — волк!
Человек человеку — волк!
Человек человеку — волк!
На любое моё движение
Их реакция предусмотрена.
В лучшем случае — равнодушие,
В худшем случае — патология.
Здесь стыдно быть хорошим.
Стыдно быть хорошим.
Человек человеку — волк!
Человек человеку — волк!
Человек человеку — волк!
Ты засмейся красным смехом
И вцепись в моё горло, да так, чтоб в усмерть,
Ведь если я такой добродушный,
Научи меня душить и кусать!
Ведь стыдно быть хорошим.
Стыдно быть хорошим.
Человек человеку — волк!
Человек человеку — волк!
Человек человеку — волк!
Ненависть, ненависть,
Ненависть, ненависть,
Ненависть, ненависть,
Ненависть, ненависть,
Всех объединяет ненависть,
Всех объединяет ненависть,
Всех объединяет одно желание:
Убивать и насиловать всех иных прочих.
Мне стыдно быть хорошим.
Стыдно быть хорошим.
Человек человеку — волк!
Человек человеку — волк!
Человек человеку — волк!
Человек человеку — волк!
Tradução da letra
Озверение dos filhos da Nação
Бъется com озверением todos os outros outros,
Mas o único desejo de todos eles:
Matar, matar todos os outros demais.
Aqui, a ter vergonha de ser bom.
Vergonha de ser bom.
O homem é o lobo.
O homem é o lobo.
O homem é o lobo.
"Black cem", o fascismo vermelho,
Russo chauvinismo, o fascismo vermelho,
Totalitarismo, милитаризм,
O terrorismo, o nazismo, em suma — fascismo.
Aqui, a ter vergonha de ser bom.
Vergonha de ser bom.
O homem é o lobo.
O homem é o lobo.
O homem é o lobo.
Para qualquer movimento meu
Sua reação é possível.
Na melhor das hipóteses — indiferença,
No pior dos casos — patologia.
Aqui, a ter vergonha de ser bom.
Vergonha de ser bom.
O homem é o lobo.
O homem é o lobo.
O homem é o lobo.
Você засмейся vermelho risada
E вцепись na minha garganta, então sim, então, em усмерть,
Afinal, se eu sou bem-humorada,
Ensina-me a sufocar e morder!
Afinal, a ter vergonha de ser bom.
Vergonha de ser bom.
O homem é o lobo.
O homem é o lobo.
O homem é o lobo.
O ódio, o ódio,
O ódio, o ódio,
O ódio, o ódio,
O ódio, o ódio,
Todos têm um ódio,
Todos têm um ódio,
Todos têm um desejo:
Matar e estuprar todas as outras outros.
Tenho vergonha de ser bom.
Vergonha de ser bom.
O homem é o lobo.
O homem é o lobo.
O homem é o lobo.
O homem é o lobo.