Grayson Capps — Ed Lee letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ed Lee" de Grayson Capps.
Letra
The old uncle Ed Lee
He was bad to drink
Couldn’t hold a job, would just
Sit there and think
But he had two daughters, they’s both
Valedictorian
Graduated in May
Then never came back home again
Ed Lee and his wife
Alone at the house
She held his whiskey 'bove the sink
As she poured it all out
And Ed Lee said, «Look here woman
Now my job here is done»
Packed up his books
Was out on the run
Built himself a shack under
Conecuh River
A pretty little place
Built out of fallen timber
His wife built him a cake that said
«Daddy, please come home»
He said, «There's nothin' here but us chickens
And we prefer to be alone»
Ed Lee lived off them old Norwegian sardines
He ordered classical literature from the magazine
Drank a whole entire bottle of whiskey every day
Until a pile of whiskey bottles began to grow in the shade
Bought himself a sack of that old Quikrete cement
Commenced to build himself a whiskey bottle fence
The Evan Williams, the Jim Beam, Jack Daniels, oh you know what I mean
Stuff like Jameson, Bushmills if he ever had any money
If he never had any money, it was stuff like Ten High, Four Roses and Revillier
(sp?)
But he got to the bottom of a bottle of Old Crow and
Up, up to heaven, heaven here we go
Ed Lee died ladies and Gentleman, just about 30 years ago
And somebody else lives there these days, who it is, we do know
His name is Jimmy Wilson, holding up the back wall of Jimmy Wilson’s tool shed,
a little stretch of the that fence is still standing today
Stands about six feet high and ten feet wide
It’s underneath an old cutler (sp?) vine
Oh my God, I cain’t believe my eyes
Ed Lee’s whiskey bottle fence is still standing high today
Yes it is ladies and gentleman, headed down highway 41, South of Brewton,
Alabama
Its over the Conecuh River bridge, headed down toward Pensacola, Florida
A little town called Riverview to a cross roads at a Shell Station,
White Horse Tavern, take a left at the dirt road
Instead of taking a left you’ll go to the boat launch and take a right
Three houses to the left off of Jimmy Wilson’s land
Hey, hoh, well oh yeah
Tradução da letra
O velho tio Ed Lee.
Ele era mau para beber.
Não conseguia manter um emprego, apenas ...
Senta-te aí e pensa.
Mas ele tinha duas filhas, ambas.
Orador
Graduado em Maio
Depois nunca mais voltou para casa.
Ed Lee e sua esposa
Sozinho em casa
Ela segurou-lhe o uísque " bove the sink
Como ela derramou tudo
E Ed Lee disse, " Olha aqui mulher
Agora o meu trabalho Aqui está feito.»
Arrumou os livros dele.
Estava em fuga.
Construiu uma cabana sob
Rio Conecuh
Um lugarzinho bonito
Construído a partir de madeira caída
A mulher dele fez-lhe um bolo que dizia:
"Papá, por favor volta para casa»
Ele disse: "Não há nada aqui além de nós, galinhas.
E preferimos ficar sozinhos»
O Ed Lee vivia das velhas sardinhas Norueguesas.
Ele encomendou literatura clássica da revista
Bebia uma garrafa inteira de uísque todos os dias.
Até que uma pilha de garrafas de uísque começou a crescer à sombra
Comprou um saco daquele cimento Quikrete.
Começou a construir uma cerca de garrafas de uísque para si próprio.
O Evan Williams, o Jim Beam, Jack Daniels, Oh sabes o que quero dizer
Coisas como Jameson, Bushmills se ele alguma vez teve algum dinheiro
Se ele nunca teve dinheiro, eram coisas como dez altas, quatro rosas e Revillier.
(sp?)
Mas ele chegou ao fundo de uma garrafa de Old Crow e ...
Para cima, para o céu, para o céu aqui vamos nós
Ed Lee morreu, senhoras e Senhores, há cerca de 30 anos.
E outra pessoa vive lá hoje em dia, quem é, nós sabemos
O nome dele é Jimmy Wilson, a segurar a parede de trás do barracão de ferramentas do Jimmy Wilson.,
um pequeno trecho daquela cerca ainda está de pé hoje.
Tem cerca de 1,80 m de altura e 3 metros de largura.
Está debaixo de um velho cutler (sp?) vinha
Meu Deus, não acredito nos meus olhos.
A cerca de garrafa de uísque do Ed Lee ainda está de pé hoje.
Sim, senhoras e senhores, a caminho da auto-estrada 41, a sul de Brewton.,
Alabama
Fica sobre a Ponte do Rio Conecuh, em direcção a Pensacola, Florida.
Uma pequena cidade chamada Riverview para um cruzamento de estradas em uma estação de Shell,
White Horse Tavern, vira à esquerda na estrada de terra.
Em vez de virares à esquerda, vais para o barco e viras à direita.
Três casas à esquerda da terra do Jimmy Wilson
Hey, hoh, well oh yeah