Gravity Kills — If letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If" de Gravity Kills.
Letra
If you could see me now
I’d give to you what you have stolen
If you could see me now
If you could be if you could see me now
Why are the faces hiding?
The shadows always seem so cold
Be careful what you’re finding
You feel so old
If you think I cry for you
It is only 'cuz you ask me to And it all becomes to clear
You’re the one you fear
If you could see me now
I tear apart what is unbroken
If you could see me now
Everything that is unspoken
If you could see me now
You’re watered down and empty
Pretending all is clear
So watered down and empty
You’re the one you fear
If you could see me now
I tear apart what is unbroken
If you could see me now
Everything that is unspoken
If you could see me now
I hear your stomach turning
You think that I am such a whore
And the flesh I’m giving
You want more
Like a soul kept on your shelf
But you keep it there for someone else
And it all becomes so clear
You’re the one you fear
If you could see me If you could see me If you could see me now
I tear apart what is unbroken
If you could see me now
Everything that is unspoken
If you could see me now
Tradução da letra
Se me pudesses ver agora
Dar-te-ia o que roubaste.
Se me pudesses ver agora
Se pudesses estar se me pudesses ver agora
Porque é que as caras se escondem?
As sombras parecem sempre tão frias
Tem cuidado com o que estás a encontrar.
Sentes-te tão velho
Se pensas que choro por ti
É só porque me pedes e tudo se torna claro
Tu é que tens medo
Se me pudesses ver agora
Eu desfaço o que está intacto
Se me pudesses ver agora
Tudo o que não é dito
Se me pudesses ver agora
Estás diluído e vazio
Fingindo que está tudo claro
Tão diluído e vazio
Tu é que tens medo
Se me pudesses ver agora
Eu desfaço o que está intacto
Se me pudesses ver agora
Tudo o que não é dito
Se me pudesses ver agora
Ouço o teu estômago a girar
Achas que sou uma puta
E a carne que estou a dar
Queres mais?
Como uma alma guardada na tua prateleira
Mas guarda-o lá para outra pessoa.
E tudo se torna tão claro
Tu é que tens medo
Se me pudesses ver se me pudesses ver se me pudesses ver agora
Eu desfaço o que está intacto
Se me pudesses ver agora
Tudo o que não é dito
Se me pudesses ver agora