Graveyard Lovers — Manifesto letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Manifesto" de Graveyard Lovers.
Letra
I took out my pen and pad and set to write my manifesto
It was a one line poem said dont let nothing ever get you low
Theres a hole open to heaven and I looked straight through
We were love drunk giving like we was living on the bayou
Who made these fucking rules and said that I was born to live by
Give em hell til I die dont bury me in no suit and tie
Cause I dont wanna work for another mans money
Yes sir no sir give it to me honey
I had a revelation I was told a lie
Live to consume work to buy and then die
but truth enters the mind one little word at a time
and you cant shake the smell of the cat on the line
Who made these fucking rules and said that I was born to live by
Give em hell til I die dont bury me in no suit and tie
Cause I dont wanna work for another mans money
Yes sir no sir give it to me honey
Tell me Im alive show me I am human
I wanna log off shut down and leave the room
Tradução da letra
Tirei a caneta e o bloco e preparei-me para escrever o meu manifesto.
Era um poema de uma linha que dizia: "não deixes que nada te rebaixe"
Há um buraco aberto para o céu e eu olhei em frente
Estávamos apaixonados bêbados a dar como se vivêssemos no pântano.
Quem fez estas malditas regras e disse que nasci para viver
Dá-lhes o inferno até eu morrer não me enterres de fato e gravata
Porque não quero trabalhar para o dinheiro de outro homem.
Sim, Senhor. não, senhor.
Tive uma revelação. disseram-me uma mentira.
Viver para consumir trabalho para comprar e depois morrer
mas a verdade entra na mente uma pequena palavra de cada vez
e você não pode abalar o cheiro do gato na linha
Quem fez estas malditas regras e disse que nasci para viver
Dá-lhes o inferno até eu morrer não me enterres de fato e gravata
Porque não quero trabalhar para o dinheiro de outro homem.
Sim, Senhor. não, senhor.
Diz-me que estou vivo Mostra-me que sou humano
Quero desligar e sair da sala.