Grave — Venial Sin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Venial Sin" de Grave.
Letra
I fornicate and revel in lust
Still forever in the grace of god
Repenting my petty crimes
I pay by praise and start again
Confide in me, my child
I’ll wipe your conscience clean
It’s just another venial sin
Sin by sin, I cannot fail
My holy church defends me Repeating my petty crimes
My reason and my trust divine
Confide in me, my child
I’ll wipe your tears away
It’s just another venial sin
Confide in me, my friend
I will wipe your conscience clean
Your robe is as red as the blood on your hands
Yet clean as the virgin white
The children seem so pretty
Through the eyes of our lord
Sin, my son, sin!
I will make you pure once again
I fornicate and revel in lust
Forever in the grace of god
Repenting my petty crimes
I pay by praise and start again
Sin by sin, I cannot fail
My holy church defends me Repeating my petty crimes
My reason and my trust divine
Tradução da letra
Fornico e divirto-me na luxúria.
Ainda para sempre na Graça de Deus
Arrependendo-me dos meus pequenos crimes
Eu pago por elogios e começo de novo
Confia em mim, minha filha.
Vou limpar a tua consciência.
É só mais um pecado venial.
Pecado pelo pecado, não posso falhar
A minha santa igreja defende-me a repetir os meus pequenos crimes
Minha razão e minha confiança divina
Confia em mim, minha filha.
Vou limpar as tuas lágrimas
É só mais um pecado venial.
Confia em mim, meu amigo.
Vou limpar a tua consciência.
O teu manto é tão vermelho como o sangue nas tuas mãos.
Mas limpo como o branco virgem
As crianças parecem tão bonitas.
Através dos olhos do nosso Senhor
Pecado, meu filho, pecado!
Vou tornar-te puro mais uma vez.
Fornico e divirto-me na luxúria.
Para sempre na Graça de Deus
Arrependendo-me dos meus pequenos crimes
Eu pago por elogios e começo de novo
Pecado pelo pecado, não posso falhar
A minha santa igreja defende-me a repetir os meus pequenos crimes
Minha razão e minha confiança divina