Grave Digger — Don't Bring Me Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Bring Me Down" de Grave Digger.
Letra
You naughty girl, so sharp and dry
Don’t fill yourself with foolish pride
You’ve broken my heart, you’ve broken my soul, you cut me
Now it’s a nightmare, I’m going mad
You are so evil, you are so bad
Please let me go, please let me run out of these chains
Destroyer of life, woah
I’m ready to strike
I’ll find a way to treat you right
The girl with a demon’s smile
Don’t bring me down, a cry for freedom
Don’t bring me down, my dear
Don’t bring me down, times are changing
Don’t bring me down, my love
I’m looking for love, I feel so crazy
Now it’s time to say goodbye
The sun is shining but the night’s so black and I feel the pain
Could be the end of a dream of mine
I can’t believe it, all the time
Now it’s over, now it’s real, you’re a fucking liar
Destroyer of life, woah
I’m ready to strike
I’ll find a way to treat you right
The girl with a demon’s smile
Don’t bring me down, a cry for freedom
Don’t bring me down, my dear
Don’t bring me down, times are changing
Don’t bring me down, my love
Don’t bring me down, a cry for freedom
Don’t bring me down, my dear
Don’t bring me down, times are changing
Don’t bring me down, my love
Don’t bring me down, a cry for freedom
Don’t bring me down, my dear
Don’t bring me down, times are changing
Don’t bring me down, my love
Tradução da letra
Sua menina marota, tão afiada e seca
Não se encha de orgulho tolo.
Partiste-me o coração, partiste-me a alma, cortaste-me
Agora é um pesadelo, estou a enlouquecer.
És tão má, és tão má
Por favor, deixe-me ir, por favor deixe-me ficar sem estas correntes
Destruidor da vida, woah
Estou pronto para atacar.
Encontrarei uma maneira de te tratar bem.
A rapariga com o sorriso de um demónio
Não me derrubes, um grito de liberdade
Não me tragas para baixo, minha querida.
Não me tragas para baixo, os tempos estão a mudar.
Não me tragas para baixo, meu amor
Estou à procura de amor, Sinto-me tão louca
Agora é hora de dizer adeus
O sol brilha mas a noite é tão negra e eu sinto a dor
Pode ser o fim de um sonho meu
Não posso acreditar, o tempo todo.
Agora acabou, agora é real, és um mentiroso de merda
Destruidor da vida, woah
Estou pronto para atacar.
Encontrarei uma maneira de te tratar bem.
A rapariga com o sorriso de um demónio
Não me derrubes, um grito de liberdade
Não me tragas para baixo, minha querida.
Não me tragas para baixo, os tempos estão a mudar.
Não me tragas para baixo, meu amor
Não me derrubes, um grito de liberdade
Não me tragas para baixo, minha querida.
Não me tragas para baixo, os tempos estão a mudar.
Não me tragas para baixo, meu amor
Não me derrubes, um grito de liberdade
Não me tragas para baixo, minha querida.
Não me tragas para baixo, os tempos estão a mudar.
Não me tragas para baixo, meu amor