Gratitude — If Ever letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If Ever" de Gratitude.
Letra
It’s good to hear your voice
It’s good to hear your breathing
You’re running out of hours
Im running out reasons
Every time i turn around you’re gone
But tonight i won’t tell anyone
I should call the cops
Or i should call your father
But you’re sayin' you don’t care
So maybe i won’t bother
Everybody notices when you’re gone
Everybody wonders what they did wrong
All of us are waiting now, so long
But tonight i won’t tell anyone
No, tonight i won’t tell anyone
No, tonight i won’t tell
Cos this time it’s too late
I won’t wait up
I won’t wonder
It’s a waste
I can see now
I am sober
I’ve been scared straight
Everytime i turn around you’re gone
Finally you figured out what went wrong
So whether you can hear or not
So long
No, tonight i won’t tell anyone
No, tonight i won’t tell anyone
No, tonight i won’t tell anyone
No, tonight i won’t tell anyone
Tradução da letra
É bom ouvir a tua voz
É bom ouvir a tua respiração.
Estás a ficar sem horas.
Estou a ficar sem razões
Sempre que me viro, desapareces.
Mas esta noite não vou contar a ninguém.
Devia chamar a polícia.
Ou devia ligar ao teu pai.
Mas estás a dizer que não te importas
Talvez não me incomode.
Toda a gente repara quando te vais embora.
Todos se perguntam o que fizeram de errado
Todos nós estamos esperando agora, por tanto tempo
Mas esta noite não vou contar a ninguém.
Não, esta noite não conto a ninguém.
Não, esta noite não vou contar.
Porque desta vez é tarde demais.
Não vou esperar acordada.
Não me pergunto
É um desperdício.
Eu posso ver agora
Estou sóbrio.
Tenho estado muito assustada.
Sempre que me viro, desapareces.
Finalmente descobriste o que correu mal.
Então, se você pode ouvir ou não
Contanto
Não, esta noite não conto a ninguém.
Não, esta noite não conto a ninguém.
Não, esta noite não conto a ninguém.
Não, esta noite não conto a ninguém.