Grateful Dead — Lazy River Road letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lazy River Road" de Grateful Dead.
Letra
Way down upon Sycamore Slough
White man sings the blues
Selling roses of paper mache
And flecks of starlight dew
Swiped a bunch and threw them your way
Where hazy moonlight glows
Way down, down along lazy river road
Way down upon Shadowfall Ward
End of the avenue
Run, hide, seek in your own backyard
Mama’s backyard won’t do All night long I sing love’s sweet songs
Down where the water flows
Way down, down along lazy river road
Moonlight wanes as hound dogs bay
Never quite catch the tune
Stars fall down in buckets like rain
There ain’t no standin' room
Bright blue boxcars train by train
Clatter while dreams unfold
Way down, down along lazy river road
Way down upon Seminole Square
Belly of the river tide
Call for me and I will be there
For the price of a taxi ride
Nighttime double clutches into the day
Like a truck down shifting it’s load
Way down, down along lazy river road
Moonlight wanes as hound dogs bay
Never quite catch the tune
Stars fall down in buckets like rain
There ain’t no standin' room
Bright blue boxcars train by train
Clatter while dreams unfold
Way down, down along lazy river road
Thread the needle right through the eye
The thread that runs so true
All the others I let pass by I only wanted you
Never cared much for careless love
Oh, how your bright eyes glow
Way down, down along lazy river road
Way down, down along lazy river road
Way down, down along lazy river road
Tradução da letra
Bem abaixo em Sycamore Slough
White man sings the blues
Venda de rosas de Macha de papel
E manchas de orvalho das estrelas
Roubei um monte deles e atirei-os para o teu lado.
Onde o luar obscuro brilha
Bem abaixo, ao longo da estrada do rio preguiçoso
Muito abaixo em Shadowfall Ward
Fim da Avenida
Corre, esconde-te, procura no teu próprio quintal
O quintal da mamã não vai durar a noite toda eu canto doces canções de amor
Para baixo onde a água flui
Bem abaixo, ao longo da estrada do rio preguiçoso
Moonlight wanes as hound dogs bay
Nunca ouvi a música
As estrelas caem em baldes como a chuva
Não há espaço.
Vagões azuis brilhantes de comboio
Clatter while dreams unfold
Bem abaixo, ao longo da estrada do rio preguiçoso
Bem abaixo na Praça Seminole
Belly of the river tide
Chama-me e eu estarei lá.
Pelo preço de uma viagem de táxi
Nighttime double clutches into the day
Como um camião a descer a carregar
Bem abaixo, ao longo da estrada do rio preguiçoso
Moonlight wanes as hound dogs bay
Nunca ouvi a música
As estrelas caem em baldes como a chuva
Não há espaço.
Vagões azuis brilhantes de comboio
Clatter while dreams unfold
Bem abaixo, ao longo da estrada do rio preguiçoso
Enfie a agulha pelo olho
O fio que corre tão verdadeiro
Todos os outros que deixei passar só te queria
Nunca gostei muito de amor descuidado
Como os teus olhos brilhantes brilham
Bem abaixo, ao longo da estrada do rio preguiçoso
Bem abaixo, ao longo da estrada do rio preguiçoso
Bem abaixo, ao longo da estrada do rio preguiçoso