Grateful Dead — Far From Me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Far From Me" de Grateful Dead.

Letra

You say you want to try again, wear it down between the lines
Well, I have a better end in mind it doesn’t seem to really have you
Close your eyes to see though I know you don’t mean to be You are so far from me There was something I had caught inside screaming hard to make it go And tied me down low, it doesn’t seem you really have to Close you eyes to see, you’ve been all you’ll be to me
Though I know you don’t mean to be, it’s just too late
And we can’t relate at all
This is the last time I wanna say so long
This song is my last song for you
There’s just nothing here to hold on to Baby, nothing to hold on to

Tradução da letra

Dizes que queres tentar outra vez, usa-o entre as linhas
Bem, tenho um final melhor em mente. parece que não te tenho a ti.
Fecha os olhos para ver embora eu saiba que não queres ser tu estás tão longe de mim havia algo que eu tinha apanhado lá dentro a gritar muito para me fazer ir e amarrar-me em baixo, não parece que tenhas mesmo de fechar os olhos para ver, foste tudo o que serás para mim
Apesar de saber que não queres ser, é tarde demais.
E não nos identificamos.
Esta é a última vez que quero dizer adeus.
Esta canção é a minha última canção para ti.
Não há nada aqui para se agarrar ao bebé, nada a que se agarrar.