Grateful Dead — Ain't It Crazy [The Rub] letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Ain't It Crazy [The Rub]" de Grateful Dead.

Letra

Man got the rub on, sister got the rub
They’re goin' around doing the rub
The rub, ain’t it crazy, ain’t it crazy?
Ain’t it crazy one day keep on rubbin' that thing?
Two old ladies was lying around in bed
One turned over and this is what she said
«Mama tell the chicken, her body was a duck
Put him on the table with his feet sticking up»
Two old ladies, playing in the sand
Each one wishing the other was a man
Well, I see that woman goin' behind the hill
I’m gonna find that girl, I’m gonna do my will
Well, I feel so good, well, I feel so fine
All I gotta do is drink that wine
I say, the little old rooster called the little old hen
He said, he had no lungs, ain’t got no wing

Tradução da letra

O homem tem o problema, a irmã tem o problema.
Eles andam por aí a fazer a massagem
O problema, não é de loucos, não é de loucos?
Não é uma loucura um dia continuar a esfregar essa coisa?
Duas velhotas estavam na cama
Uma virou-se e foi isto que ela disse.
"Mama tell the chicken, her body was a duck
Ponham-no na mesa com os pés para cima.»
Duas velhotas a brincar na areia
Cada um desejando que o outro fosse um homem
Bem, eu vejo aquela mulher a ir atrás da colina
Vou encontrar aquela rapariga, vou fazer o meu testamento.
Bem, sinto - me tão bem, bem, sinto - me tão bem
Tudo o que tenho de fazer é beber esse vinho.
Eu digo, o pequeno galo chamou a pequena galinha velha
Ele disse que não tinha pulmões, que não tinha asas.