Grasshopper Takeover — Esta Vida letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Esta Vida" de Grasshopper Takeover.

Letra

Israfel, the sweetly song you sing me, is running through
My head and back again. All this life, was everything I could
Hope for, and I owe it to you my only friend
But all my life is a mystery, a song I sing, a place for me to
Spread my special thing. I’d fall apart but for the melody in
My view. And all my love is in everything I do and I’m not
Gonna stop, gonna spread my wings, gonna take it to the
Top. I swear to God, but I don’t know what I wouldn’t do
Esta Vida is life
Got myself a twenty dollar bill
I’m gonna rocket on through the night
Esta Vida is life
No matter what the doctor gonna say
I’ve had a mighty good life
She held my hand, as though it were the last one, that she
Would ever have to call her own. And in this time, she built
Up her defenses, and it’s a damn good thing she works
Alone
But all my life is a mystery, a song I sing, a place for me to
Spread my special thing. I’d fall apart but for the melody in
My view. And all my love is in everything I do and I’m not
Gonna stop, gonna spread my wings, gonna take it to the
Top. I swear to God, but I don’t know what I wouldn’t do
Esta Vida is life
Got myself a twenty dollar bill
I’m gonna rocket on through the night
Esta Vida is life
No matter what the doctor gonna say
I’ve had a mighty good life
You were the one that they run and they turn to. Always the
Same 'cause he loves who he wants to. Never could guess
'cause he knows his opinion, better than anyone else. Sick
Of himself he can care for no other, but now he’s so far
Away he’s lost touch with his mother, and he has suffered
Enough for the cause, but a secret clause says spread your
Wings and fly
Everything is gonna be okay, when the day turns to night or
The night turns into day. I’d fall apart but for the melody in
My view. But all my love in everything I do and I’m not
Gonna stop, gonna spread my wings, gonna take it to the
Top. I swear to God but I don’t know what I wouldn’t do
Esta Vida is life
Got myself a twenty dollar bill
I’m gonna rocket on through the night
Esta Vida is life
No matter what the doctor gonna say
I’ve had a mighty good life
Esta Vida is life
Esta Vida is life
Esta Vida is life. (while fading)
Esta Vida is life

Tradução da letra

Israfel, a doce canção que me cantas, está a correr
A minha cabeça e as costas outra vez. Toda esta vida, foi tudo o que pude
Esperança e devo-te isso, meu único amigo.
Mas toda a minha vida é um mistério, uma canção que canto, um lugar para mim
Espalha a minha coisa especial. Eu cairia aos pedaços, mas pela melodia em
A minha vista. E todo o meu amor está em tudo o que faço e não estou
Vou parar, Vou abrir as minhas asas, vou levá - lo para o
Superior. Juro por Deus, mas não sei o que não faria.
Esta Vida é a vida
Tenho uma nota de 20 dólares.
Vou voar pela noite
Esta Vida é a vida
Não importa o que o médico vai dizer
Tive uma vida muito boa.
Ela segurou a minha mão, como se fosse a última, que ela
Alguma vez teria de chamar-lhe própria. E neste tempo, ela construiu
Aumenta as defesas e ainda bem que ela trabalha.
So
Mas toda a minha vida é um mistério, uma canção que canto, um lugar para mim
Espalha a minha coisa especial. Eu cairia aos pedaços, mas pela melodia em
A minha vista. E todo o meu amor está em tudo o que faço e não estou
Vou parar, Vou abrir as minhas asas, vou levá - lo para o
Superior. Juro por Deus, mas não sei o que não faria.
Esta Vida é a vida
Tenho uma nota de 20 dólares.
Vou voar pela noite
Esta Vida é a vida
Não importa o que o médico vai dizer
Tive uma vida muito boa.
Foste tu que eles fugiram e viraram-se para ti. Sempre a
O mesmo porque ele ama quem quer. Nunca consegui adivinhar
porque ele sabe a sua opinião, melhor do que ninguém. Doente
De si mesmo ele não pode cuidar de nenhum outro, mas agora ele está tão longe
Ele perdeu o contacto com a mãe e sofreu.
O suficiente para a causa, mas uma cláusula secreta diz para espalhar a sua
Asas e voar
Vai ficar tudo bem, quando o dia se transformar em noite ou
A noite transforma-se em dia. Eu cairia aos pedaços, mas pela melodia em
A minha vista. Mas todo o meu amor em tudo o que faço e não sou
Vou parar, Vou abrir as minhas asas, vou levá - lo para o
Superior. Juro por Deus, mas não sei o que não faria.
Esta Vida é a vida
Tenho uma nota de 20 dólares.
Vou voar pela noite
Esta Vida é a vida
Não importa o que o médico vai dizer
Tive uma vida muito boa.
Esta Vida é a vida
Esta Vida é a vida
Esta Vida é vida. (enquanto desvanece)
Esta Vida é a vida