Granville — Tic Boum letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tic Boum" de Granville.
Letra
Auriez-vous l’heure
Auriez-vous l’heure
Monsieur c’est important
Je ne rentre plus dans ma robe d’enfant
Auriez-vous l’heure
Auriez-vous l’heure
Ma montre s’est noyée
Dans un bain d’eau salée
Tic tac boom
Et je m'écroule
Tic boom
Un peu trop saoule
Tic boom
Comme un arrière goût de tristesse dans la gorge
Et j’entends encore
Oho
Auriez-vous l’heure
Auriez-vous l’heure
Car je dois rentrer
Avant que le soleil ne se soit couché
Auriez-vous l’heure
Auriez-vous l’heure
Monsieur c’est important
Je ne rentre plus dans ma robe d’enfant
Tic Tac boom
Et je m'écroule
Tic boom
Un peu trop saoule
Tic boom
Comme une arrière goût de tristesse dans la gorge
Et j’entends encore
Oho
Tradução da letra
Terias tempo?
Terias tempo?
Senhor, é importante.
Já não me encaixo no vestido do meu filho.
Terias tempo?
Terias tempo?
O meu relógio afogou-se.
Num banho de água salgada
Tic tac boom
And i'm falling apart
Tic boom
Um pouco bêbado demais
Tic boom
Como um sabor de tristeza na garganta
E ainda ouço
Oho
Terias tempo?
Terias tempo?
Porque tenho de ir para casa.
Antes do sol se pôr
Terias tempo?
Terias tempo?
Senhor, é importante.
Já não me encaixo no vestido do meu filho.
Tic Tac boom
And i'm falling apart
Tic boom
Um pouco bêbado demais
Tic boom
Como um sabor de tristeza na garganta
E ainda ouço
Oho