Grant Lee Phillips — Calamity Jane letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Calamity Jane" de Grant Lee Phillips.

Letra

Drunk on the blood of a hero’s welcome, babe
Ringin' in the year with a ticker tape parade
While the motorcade is stretched from First to Main
Calamity Jane, shootin' off that mouth again
Hey, hey, hey
Pin all your sins on your Man of Sorrow then
Stroll through the crowd with a black mantilla, friend
While they’re whisperin' like locusts in the grain
Calamity Jane
Hit it on the nose again
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Calamity Jane
Calamity Jane
Calamity Jane
Washed in the tears of the revolution, babe
Born in the back of a Studebaker
American made
Ah but girl have you no shame
Calamity Jane
Honey, take heart and take aim
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Calamity Jane
Calamity Jane
Calamity Jane
Calamity Jane

Tradução da letra

Bêbado com o sangue de uma recepção de herói, querida
A tocar no ano com um desfile de tiquetaque
Enquanto a comitiva é esticada do primeiro para o principal
Calamity Jane, a falar outra vez.
Hey, hey, hey
Então coloca todos os teus pecados no teu homem de tristeza.
Passeia pela multidão com uma mantilha Negra, amigo
Enquanto sussurram como gafanhotos no grão
Calamity Jane
Bate-lhe outra vez no nariz.
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Calamity Jane
Calamity Jane
Calamity Jane
Lavada nas lágrimas da revolução, querida
Nascido na parte de trás de um Studebaker
Fabrico americano
Ah, mas Rapariga não tens vergonha
Calamity Jane
Honey, take heart and take aim
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Calamity Jane
Calamity Jane
Calamity Jane
Calamity Jane