Grant Lee Buffalo — Come To Mama, She Say letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Come To Mama, She Say" de Grant Lee Buffalo.

Letra

A storm it was blowin' in
Twister was about to spin my way
Her kitchen door was swingin' wide
As if to say come on inside to stay
Come to mama babe
Come to mama she say
Come to mama baby
Get yourself into a cellar
Gals go grab yourself a feller 'fore it’s too late
Friend you’d better run for cover
Don’t be caught alone out on lover’s lane
Come to mama babe
Come to mama she say
Come to mama baby
It’s best to make the most of this
Fate is known to twirl and twist
Even the face of the first girl I kissed
I can’t recall
Not at all
Preachers was a reachin' out
The speaker wires callin' out my name
Son we’re in the final hour
Making love you ought to be ashamed
But if that woman ever stars him down
The way she do he’d see it ain’t that plain
Come to mama babe
Come to mama she say
Come to mama baby
It’s best to make the most of this
Fate is known to twirl and twist
Even the face of the first girl I kissed
I can’t recall
Can’t recall
Come to mama babe
Come to mama she say
Come to mama baby
Well come come to mama babe she say
Won’t you come come to mama she say
Won’t you come come to mama baby
Ooh ooh ooh
Come come come come to mama
Come come come come to mama (ooh ooh)
Come come come come to mama (ooh ooh)
Come come come come to mama
Come come come come to mama
Come come come come to mama
Come come come come to mama

Tradução da letra

Uma tempestade estava a soprar
O Twister estava prestes a virar-se para mim.
A porta da cozinha dela estava a balançar
Como se dissesse "entra para ficar"
Vem à mamã querida
Vem à mamã ela diz
Vem à mamã bebé
Entra numa cave.
Meninas, vão buscar um homem antes que seja tarde demais.
Amigo, é melhor fugires para te protegeres.
Não sejas apanhado sozinho na pista do amor
Vem à mamã querida
Vem à mamã ela diz
Vem à mamã bebé
É melhor aproveitar ao máximo isto.
Sabe-se que o destino gira e gira
Até a cara da primeira rapariga que beijei
Não me lembro.
De maneira nenhuma.
Os pregadores estavam a chegar
Os fios do altifalante a chamar o meu nome
Filho, estamos na hora final.
Fazer amor devias ter vergonha
Mas se aquela mulher alguma vez o olhar
Do jeito que ela vê ele não é assim tão simples
Vem à mamã querida
Vem à mamã ela diz
Vem à mamã bebé
É melhor aproveitar ao máximo isto.
Sabe-se que o destino gira e gira
Até a cara da primeira rapariga que beijei
Não me lembro.
Não me lembro.
Vem à mamã querida
Vem à mamã ela diz
Vem à mamã bebé
Vem à mamã querida ela diz
Não vens ter com a mamã?
Não vens ter com a mamã bebé?
Ooh ooh ooh
Vem, Vem, vem à mamã.
Vem, Vem, vem à mamã.)
Vem, Vem, vem à mamã.)
Vem, Vem, vem à mamã.
Vem, Vem, vem à mamã.
Vem, Vem, vem à mamã.
Vem, Vem, vem à mamã.