Grant Hart — Anything letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Anything" de Grant Hart.
Letra
Well I could be there in no time
Well I could be there just in my mind
Oh I could be there
Lord knows I could be there
But she don’t need anyone
And I’d climb a mountain in my sleep
And I’d learn to swim the dark and deep
There would be nowhere that I could be
From getting bored
There was a time
That should have been a long time
I say oh oh, oh oh, oh oh
Well I stood in line
It stood to reason
I just said oh oh, oh
And all the love that I could not give to you
And all the times that I refused to understand
And the things that I let slip through my fingers
Oh I just cannot comprehend
Well I climbed the same mountain in the first verse
I’d get to hell and a whole lot worse
But there would be nothing in reverse Get out of there
And set my truck on fire
There was a time
That should have been a long time
I just say oh oh, oh oh, oh oh
Well I stood in line
I stood to reason
I just said oh oh, oh
Again about the mountains I would climb in my sleep
And I would be sailing the dark and deep
There would be no way, no way to keep me
From feeling so bored by you oh god
Oh lord I was bored
That’s it yeah
I was bored
Bored
I was bored from giving all my love to you baby
Oh oh, oh oh, oh oh
I said oh oh, oh oh, oh oh
Tradução da letra
Bem, eu poderia estar lá em pouco tempo.
Bem, eu podia estar lá só na minha mente.
Oh eu poderia estar lá
Deus sabe que eu poderia estar lá
Mas ela não precisa de ninguém.
E subia uma montanha enquanto dormia
E eu aprenderia a nadar no escuro e nas profundezas
Não haveria nenhum lugar onde eu pudesse estar
De ficar aborrecido
Houve um tempo
Devia ter sido há muito tempo.
Eu digo oh oh, oh, oh, oh
Bem, eu fiquei na fila.
Era razoável
Eu só disse oh oh, oh
E todo o amor que não pude dar-te
E todas as vezes que me recusei a entender
E as coisas que deixei escapar pelos meus dedos
Não consigo compreender.
Bem, eu escalei a mesma montanha no primeiro verso.
Eu iria para o inferno e muito pior.
Mas não haveria nada ao contrário. Sai daí.
E incendiou o meu camião.
Houve um tempo
Devia ter sido há muito tempo.
Eu só digo oh, oh, oh, oh
Bem, eu fiquei na fila.
Eu fui à razão
Eu só disse oh oh, oh
Outra vez sobre as montanhas eu escalaria em meu sono
And I would be sailing the dark and deep
Não haveria maneira, nenhuma maneira de me manter
De me sentir tão entediado por ti oh Deus
Oh senhor eu estava entediado
Isso mesmo.
Estava aborrecido.
Entediado
Estava aborrecido por te ter dado todo o meu amor, querida.
Oh, oh, oh, oh
Eu disse oh, oh, oh, oh