Granian — Make It So letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Make It So" de Granian.
Letra
You’ve been suffering for so long
You can’t handle it on your own
They’ll all understand when you’re gone
That you can never make it come undone
Do you want to try to make it so
Time and again, we’re left here wondering
What made you go down that road
You pushed away and hid behind a smile
For them not for you
They’ll never understand what you’ve done
You’re breaking all the rules
It brands your eyes
Melts your soul
Back around into another time
Might make it so hard to live
Without you there
Then they always seem
To push you where you
Tend to get knocked down
Again and again
Nobody knows the real reason now
Still they watch and still we pray for you that you’re
Looking down from above the moon
It brands your eyes
Melts your soul
Back around into another time
Might make it so hard to live
Without you there
It brands your eyes
Melts your soul
Back around into another time
Might make it so hard to live
Without you there
Tradução da letra
Estás a sofrer há tanto tempo.
Não consegues lidar com isso sozinho.
Todos compreenderão quando partires.
Que nunca poderás fazer com que se desfaça
Queres tentar fazê-lo
Vezes sem conta, ficamos aqui a pensar
O que te fez ir por esse caminho
Afastaste - te e escondeste-te atrás de um sorriso
Para eles, não para ti.
Nunca entenderão o que fizeste.
Estás a quebrar todas as regras.
Marca os teus olhos
Derrete a tua alma
De volta para outra altura
Pode tornar tão difícil viver
Sem ti lá
Então eles sempre parecem
Para te empurrar onde estás
Tendem a ser derrubados
Uma e outra vez
Ninguém sabe a verdadeira razão agora.
Mesmo assim, eles observam e mesmo assim rezamos por ti para que sejas
Olhando de cima da lua
Marca os teus olhos
Derrete a tua alma
De volta para outra altura
Pode tornar tão difícil viver
Sem ti lá
Marca os teus olhos
Derrete a tua alma
De volta para outra altura
Pode tornar tão difícil viver
Sem ti lá