Granger Smith — The Country Boy Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Country Boy Song" de Granger Smith.
Letra
I’m Earl Dibbles Jr.
I’m a country boy
Of course I work hard
People don’t know if I have a schedule or not
But I do, I got a tough schedule
Turn it up
I wake up, put a dip in, crack a cold one
Put my boots and my overalls on This is the country boy song
I like to gig frogs
I like to gut hogs
Like to swim in the creek with my bird dog, uh huh
This is the country boy song
Chew it up, spit it out
Crack a cold one and tilt it back
I’m tired of these city boys runnin' their mouths
If their truck gets stuck I ain’t pullin' them out
If you got a dip in your lip help me sing along
This is the country boy song
I catch bass and cats
With a rod and reel
Kill bucks from atop of a windmill all day long
This is the country boy song
I fix the tree, widdle sticks
My barbwire tattoo gets me chicks, uh huh
Of course it goes all the way around
I keep a twelve guage by my water bed
Cause the next trailer over lives a meth head, uh huh
And that ain’t biscuits he’s cookin'
Yeah, I’m a redneck, I’m white trash
Quarter Cherokee blood from my mom’s half, uh huh
This is the country boy song
So chew it up, spit it out
Crack a cold one and tilt it back
I’m tired of these city boys runnin' their mouths
If their truck gets stuck I ain’t pullin' them out
If you got a dip in your lip help me sing along
This is the country boy song
Dip
Gettin' country drunk in the back of my truck
The night is young I’ma gonna get messed up Gettin' country drunk in the back of my truck
The night is young I’ma gonna get messed up Gettin' country drunk in the back of my truck
The night is young I’ma gonna get messed up Gettin' country drunk in the back of my truck
The night is young I’ma gonna get
Chew it up, spit it out
Crack a cold one and tilt it back
I’m tired of these city boys runnin' their mouths
If their truck gets stuck I ain’t pullin' them out
If you got a dip in your lip help me sing along
This is the country boy song
This is the country boy song
Put a good dip in Every time I dip I think about gettin' a cold one
And I tell 'em, get those four wheelers runnin'
Comin' like that
Got cold ones crackin' dips dipsin'
Things I do everyday, fix trees, dip, wake ups,
I ain’t got no windmills in cities
How you gonna getting drinkin' water in the cities
When you got, when you ain’t got no windmills,
How I even drink in the cities
I’m honkin up that thing in four wheel drive
Hit that thing down
Comin' up on that hill
A rock just comin' down, comin' down
All the way down
Tradução da letra
Sou o Earl Dibbles Jr.
Sou um rapaz do campo
Claro que trabalho duro.
As pessoas não sabem se tenho um horário ou não.
Mas tenho, tenho um horário difícil.
Aumenta o volume.
Acordo, dou um mergulho, abro um frio
Põe as minhas botas e o meu macacão esta é a canção do rapaz do campo
Gosto de cantar rãs.
Gosto de estripar porcos.
Gosto de nadar no riacho com o meu cão pássaro.
Esta é a canção do rapaz do campo
Mastiga, cospe.
Parte uma fria e inclina-a para trás.
Estou farto destes rapazes da cidade a falar demais.
Se o camião deles ficar preso, não vou tirá-los de lá.
Se tens um mergulho no lábio ajuda-me a cantar
Esta é a canção do rapaz do campo
Eu apanho o baixo e os gatos
Com uma haste e um carretel
Matar dólares por cima de um moinho o dia todo
Esta é a canção do rapaz do campo
Eu arranjo A árvore, varas
A minha tatuagem de arame farpado dá-me miúdas.
Claro que dá a volta toda.
Tenho 12 guage junto ao meu leito de água.
Porque o próximo trailer vive um drogado.
E não são biscoitos ele está a cozinhar
Sim, sou um Saloio, sou um lixo branco
Um quarto de sangue Cherokee da metade da minha mãe.
Esta é a canção do rapaz do campo
Por isso mastiga-o, cospe-o
Parte uma fria e inclina-a para trás.
Estou farto destes rapazes da cidade a falar demais.
Se o camião deles ficar preso, não vou tirá-los de lá.
Se tens um mergulho no lábio ajuda-me a cantar
Esta é a canção do rapaz do campo
Mergulho
Embebedar-me no interior da carrinha
A noite é jovem eu vou ficar confuso ficando o país bêbado na parte de trás do meu caminhão
A noite é jovem eu vou ficar confuso ficando o país bêbado na parte de trás do meu caminhão
A noite é jovem eu vou ficar confuso ficando o país bêbado na parte de trás do meu caminhão
A noite é jovem eu vou ter
Mastiga, cospe.
Parte uma fria e inclina-a para trás.
Estou farto destes rapazes da cidade a falar demais.
Se o camião deles ficar preso, não vou tirá-los de lá.
Se tens um mergulho no lábio ajuda-me a cantar
Esta é a canção do rapaz do campo
Esta é a canção do rapaz do campo
Põe um bom mergulho sempre que eu molho, penso em apanhar um frio.
E eu digo - lhes, ponham esses quatro rodas a funcionar
Vindo assim
Tenho os frios a abrir os molhos a mergulhar
Coisas que faço todos os dias, arranjo árvores, mergulho, acordo,
Não tenho moinhos de vento nas cidades
Como vais conseguir beber água nas cidades
Quando tens, quando não tens moinhos de vento,
Como bebo nas cidades
Vou apitar aquela coisa na tracção às quatro rodas.
Bate nessa coisa.
A subir aquela colina
Uma pedra a descer, a descer
Todo o caminho para baixo