Granger Smith — Saturday Night Meets Sunday Morning letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Saturday Night Meets Sunday Morning" de Granger Smith.
Letra
The streets are quiet in old downtown
The heat of the night is settling down
Put up the chair, sweep the floors and
Saturday night meets Sunday morning
Somebody’s drinking morning coffee
Somebody’s sipping straight Jim Beam and
The only time when they’re both pouring
Saturday night meets Sunday morning
Just look around, see it now
God bless this American town
Fire and ice, go to war when
Saturday night meets Sunday morning
Alarm’s clock buzzing in a pin house suite
While there’s a man sleeping down on the street
A hooker and a priest, together on the corner
Saturday night meets Sunday morning
Right before the sun comes up Some go to church, some are still drunk
From bar guitar to gospel organs
Saturday night meets Sunday morning
Just look around, see it now
God bless this American town
Fire and ice, go to war when
Saturday night meets Sunday morning
A six string poet, it’s who I am Addicted to being this rambling man
There’s not another time I love more when
Saturday nights… meet Sunday morning
Just look around, see it now
God bless this American town
Fire and ice, go to war when
Saturday night meets Sunday morning
Just look around, see it now
God bless this American town
Fire and ice, go to war when
Saturday night meets Sunday morning
Tradução da letra
As ruas são tranquilas na baixa antiga
O calor da noite está a acalmar.
Levanta a cadeira, varre o chão e ...
Sábado à noite encontra-se Domingo de manhã
Alguém está a beber café de manhã.
Alguém está a beber o straight Jim Beam e
A única vez em que ambos chovem
Sábado à noite encontra-se Domingo de manhã
Olha à tua volta, vê agora
Deus abençoe esta cidade americana
Fogo e gelo, ir para a guerra quando
Sábado à noite encontra-se Domingo de manhã
Despertador a zumbir numa suite pin house
Enquanto há um homem a dormir na rua
Uma prostituta e um padre, juntos na esquina
Sábado à noite encontra-se Domingo de manhã
Mesmo antes do sol nascer, alguns vão à Igreja, outros ainda estão bêbados.
Da guitarra bar aos órgãos gospel
Sábado à noite encontra-se Domingo de manhã
Olha à tua volta, vê agora
Deus abençoe esta cidade americana
Fogo e gelo, ir para a guerra quando
Sábado à noite encontra-se Domingo de manhã
Um poeta de seis cordas, é quem eu sou viciado em ser este homem divagante.
Não há outra altura em que eu ame mais quando
Sábado à noite... encontramo-nos domingo de manhã.
Olha à tua volta, vê agora
Deus abençoe esta cidade americana
Fogo e gelo, ir para a guerra quando
Sábado à noite encontra-se Domingo de manhã
Olha à tua volta, vê agora
Deus abençoe esta cidade americana
Fogo e gelo, ir para a guerra quando
Sábado à noite encontra-se Domingo de manhã