Granger Smith — Red Dirt letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Red Dirt" de Granger Smith.
Letra
Sweet like Sunday she said goodnight
In my old t-shirt and summer blue eyes
She doesn’t know that by morning light
I’ll be gone
Every heartache is tragic when it’s finally done
Even the moon cries at night for the sun
I stopped on the bridge where the Red River runs
And looked back to the past
Red dirt you’ve been slipping through my fingers
I may be crazy now to leave her
But I need something more to make me stay, that won’t wash away
Like me and her and red dirt
God knows it hurts me that I let her down
But my dreams and my plans are too much for that town
I look at the clock, she probably knows it by now
I’d better drive
Before I change my mind
Red dirt you’ve been slipping through my fingers
I may be crazy now to leave her
But I need something more to make me stay, that won’t wash away
Like me and her and red dirt
We were younger
Caught in the heat of September
When we laid down in that red dirt
But I’ve got to learn how to live in the now
Gotta do without that
Red dirt you’ve been slipping through my fingers
I may be crazy now to leave her
But I need something more to make me stay, that won’t wash away
Like me and her and red dirt
I’m gunna miss that red dirt
Tradução da letra
Doce como domingo ela disse boa noite
Com a minha velha t-shirt e os meus olhos azuis de Verão
Ela não sabe isso pela luz da manhã.
Vou-me embora.
Todas as dores de coração são trágicas quando finalmente terminam.
Até a lua chora à noite pelo sol
Parei na ponte onde corre o Rio Vermelho.
E olhou para o passado
Sujidade vermelha que tens andado a escorregar pelos meus dedos
Posso estar louco agora para deixá-la
Mas preciso de algo mais para me fazer ficar, que não se Vá embora.
Como eu e ela e a terra vermelha
Deus sabe que me magoa eu tê-la desiludido.
Mas os meus sonhos e os meus planos são demais para aquela cidade.
Eu olho para o relógio, ela já deve saber.
É melhor eu conduzir.
Antes que mude de ideias
Sujidade vermelha que tens andado a escorregar pelos meus dedos
Posso estar louco agora para deixá-la
Mas preciso de algo mais para me fazer ficar, que não se Vá embora.
Como eu e ela e a terra vermelha
Éramos mais novos.
Apanhado no calor de setembro
Quando nos deitámos naquela terra vermelha
Mas tenho de aprender a viver no agora
Tenho de passar sem isso.
Sujidade vermelha que tens andado a escorregar pelos meus dedos
Posso estar louco agora para deixá-la
Mas preciso de algo mais para me fazer ficar, que não se Vá embora.
Como eu e ela e a terra vermelha
I'm gunna miss that red dirt