Granger Smith — No Chance For A Slow Dance letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Chance For A Slow Dance" de Granger Smith.
Letra
Now here’s my chance I should ask her to dance
She’s been giving me looks all night
That song that their playing its perfect for swinging
But that’s not what I have in mind
I’d love to hold her her head on my shoulder
Boys could you bring it down
Is there no chance for a slow dance now
That’s it a two stepping love song it’s perfect
This might be my lucky day
Bartender, pour me some courage then I’ll be headed her way
What’s that, who’s this? He’s asking, she said yes
Is she gonna dance with that clown
There’s no chance for a slow dance now
I guess it wasn’t meant to be She’s out there on the floor
But it’s not with me Who picked this old song I hate it its so long
When is it going to end?
Can’t she see that his kind bad news is she blinded by his ridiculous grin
I swear that’s the worst, might not hurt in a long time
But she’s falling for it somehow
There’s no chance for a slow dance now
I guess it wasn’t meant to be She’s walking out the door
And it’s not with me So if I can’t be with her ill sit here bartender
So pour me another round
There’s no chance for a slow dance now
Another night without romance
There’s no chance for a slow dance now
Tradução da letra
Agora esta é a minha oportunidade eu deveria convidá-la para dançar
Ela tem-me dado olhares a noite toda.
Aquela música que eles tocam é perfeita para balançar
Mas não é isso que tenho em mente.
Adorava segurar - lhe a cabeça no meu ombro.
Rapazes, podem trazê-lo para baixo?
Não há hipótese de uma dança lenta agora
É uma canção de amor de dois passos é perfeito
Este pode ser o meu dia de sorte.
Barman, dê-me coragem e eu vou para lá.
O que é isso, quem é este? Ele está a perguntar, ela disse que sim.
Ela vai dançar com aquele palhaço?
Não há hipótese de uma dança lenta agora.
Acho que não era suposto ela estar lá fora no chão.
Mas não foi comigo que escolhi esta velha canção. odeio-a há tanto tempo.
Quando é que vai acabar?
Ela não vê que a má notícia dele é que ela está cega pelo sorriso ridículo dele?
Juro que é o pior, pode não doer em muito tempo.
Mas ela está a apaixonar-se de alguma forma.
Não há hipótese de uma dança lenta agora.
Acho que não era para ser ela a sair pela porta.
E não é comigo, por isso, se não posso estar com ela, fico aqui sentada, barman.
Serve-me outra rodada.
Não há hipótese de uma dança lenta agora.
Outra noite sem romance
Não há hipótese de uma dança lenta agora.