Granger Smith — 5 More Minutes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "5 More Minutes" de Granger Smith.
Letra
I think of my granddad in '44
Overseas fightin' in the war
He was the pilot of a B24
And father of my dad
If he hadn’t made it home okay
Then I wouldn’t be here today
It wasn’t until he passed away
That I realized what I had
Precious time you can’t have back
I wish I had 5 more minutes
One more time with him
To share a cup of coffee with him
And hear his voice again
I’d tell him that I loved him
And he would know how much I meant it Cause you can love a lifetime
In 5 more minutes
When I think about college days
It’s not just the class you take
No, it’s more about the buddies you make
You’ll remember all your life
And when we all finished school
One did what he was born to do Served his country for me and you
And sacrificed his life
And we still miss him all the time
I wish I had 5 more minutes
One more time with him
To share a cup of coffee with him
And hear his voice again
I’d tell him what a friend he was
And he would know I meant it Cause you can love a lifetime
In 5 more minutes
I drove to see my dad yesterday
When it was time to go
I changed my mind
And told him wait
Give me 5 more minutes
If that’s all right with you
To share a cup of coffee with me Hey, that’s the least that I can do I told him that I loved him
And he sure knew I meant it Cause you can love a lifetime
In 5 more minutes
It only takes 5 more minutes
Tradução da letra
Penso no meu avô em 44.
No estrangeiro a lutar na guerra
Ele era o piloto de um B24.
E pai do meu pai
Se ele não tivesse chegado bem a casa
Então não estaria aqui hoje.
Não era até ele morrer.
Que percebi o que tinha
Tempo precioso que não podes ter de volta
Quem me dera ter mais 5 minutos.
Mais uma vez com ele.
Para compartilhar uma xícara de café com ele
E ouvir a sua voz novamente
Eu dizia - lhe que o amava.
E ele saberia o quanto eu quis dizer, porque podes amar uma vida inteira.
Em mais 5 minutos
Quando penso em dias de faculdade
Não é só a classe que tens.
Não, é mais sobre os amigos que fazes.
Vais lembrar-te toda a tua vida.
E quando todos terminarmos a escola
Um fez o que nasceu para fazer serviu o seu país por mim e por ti.
E sacrificou a sua vida
E ainda sentimos a falta dele o tempo todo.
Quem me dera ter mais 5 minutos.
Mais uma vez com ele.
Para compartilhar uma xícara de café com ele
E ouvir a sua voz novamente
Eu dizia - lhe que era um amigo.
E ele saberia que era a sério, porque podes amar uma vida inteira.
Em mais 5 minutos
Fui ver o meu pai ontem.
Quando estava na hora de ir
Mudei de ideias.
E disse-lhe para esperar.
Dá-me mais 5 minutos.
Se não te importares
É o mínimo que posso fazer, disse-lhe que o amava.
E ele sabia que era a sério, porque podes amar uma vida inteira.
Em mais 5 minutos
Só demora mais 5 minutos.