Grandmaster Flash — She's Fresh letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "She's Fresh" de Grandmaster Flash.
Letra
Fresh!
Every night I see you on the dancefloor
Fresh!
Flirting with the fellas, I be watching girl
Fresh!
Your body smell like heaven baby!
Fresh!
Your lips is like vanilla!
Yeaaa HO!
Let me sock it to ya, sock-sock it, (sock it to yah)
(42nd Street) Ho!
(I'mma get that girl)(yea?)
(gotta have it all)
Fresh!
I saw you from a distance girl!
Fresh!
And you got me really hopin' (I been hopin' baby)
Fresh!
The way you wear your jeans so tight
Fresh!
Your blouse all loose and open!
Yeaaa Ho!
Baby sock it to me, so I can sock it to yah (he's a maniac)
Ho!
(Girl moaning)(Yea) uh!
(You better stop) (hmm mm hmm!)
Fresh! Fresh! Fresh! Fresh!
Fresh x 9
Awwwww Fresh!
That girl is fresh, shawty ride it
That girl is fresshhhh, you know it
That girl is fresh, woo ooo baby (shawty ride it)
That girl is fresh, you know it
That girl is fresh (shawty ride it)
That girl is fresh, you know it!
That girl is fresh, (shawty ride it)
That girl is fresh, you know it x 4
(Walk so fresh, talk so fresh
Your just so fresh) x 2 (say what)
We like it x 4
The boy caucus, the fifty walkas
The night stalkas! The native new yorker
The first and last, and all that jazz
We’re the furious five and Grandmaster flash!
I’m Melle Mel
And I’m Mr. Ness
Hey here, I’m Raheim and you’re just so fresh
The Kidd Creole
And I’m Cowboy
And Grandmaster Flash is yours to enjoy
Fresh! sock, sock it to yah baby to sock it to me, sock it, sock it to yah (x2)
Fresh!
Don’t you know I love you girl
Fresh!
Baby my love is strong, its gettin stronger hah
Fresh!
And I want you for my lady!
Fresh!
Don’t you really turn me on!
Yeaa ho!
Ah ahh
Don’t you see that girl
Yea, yea, yea
(Gorilla Noises)
Come on everybody, rock with me one time, everybody come on!
Just throw your hands in the air, and wave them from right to left
And if you want to do your fast grip, pass the test
Everybody sayin get Fresh (Get fresh!)
Get fresh! (Get Fresh!)
And ya don’t stop
I say what’s that word when you want the loot (Juice! Juice!) x 2
Everybody if you love your mother! (If you love your mother)
If you really really really really love your mother!
Jump! x 4
Jump (jump)
Jump (jump)
Jump (jump)
Jump (jump)
Ayeee, say I love my mother! (I love my mother!)
Fresh!
Sock it to me, so I can sock it to yah
Baby sock it to me, so I can sock it to yah
Fresh!
Sock it to me, so I can sock it to yah
Baby sock it to me, so I can sock it to yah
Fresh!
Sock it to me, so I can sock it to yah
Baby sock it to me, so I can sock it to yah
Fresh! Fresh!
Fresh! x 4
Fresh!
Sock it to me, so I can sock it to yah!
Grandmaster Flash! (On the wheels of steel!)
Fresh!
Sock it to me, so I can sock it to yah!
The furious five got a lot of appeal!
Fresh!
Sock it to me, so I can sock it to yah!
Young ladies in the place, I know you want to get —
Fresh!
Fresh! Fresh!
Fresh! x 4
Hey don’t you know that, she’s fresh!
Tradução da letra
Fresco!
Todas as noites te vejo na pista de dança
Fresco!
A namoriscar com os rapazes, estou a ver a rapariga.
Fresco!
O teu corpo cheira como o paraíso!
Fresco!
Os teus lábios parecem baunilha!
Yeaaa HO!
Deixa-me socar-te, sock-sock-it, (sock-it to yah)
Ho!
Sim?)
tenho de ter tudo)
Fresco!
Eu vi-te de uma rapariga à distância!
Fresco!
And you got me really hopin' (I been hopin ' baby)
Fresco!
A maneira como usas as calças tão apertadas
Fresco!
A tua blusa toda solta e aberta!
Yeaaa Ho!
Baby sock it to me, so I can sock it to yah (he's a maniac)
Ho!
(Menina gemendo) (Yea) uh!
É melhor parares.)
Fresco! Fresco! Fresco! Fresco!
X 9 fresco
Awwwww Fresco!
Aquela rapariga é fresca, com asas
Aquela rapariga é a fresshhhh, tu sabes disso.
Aquela rapariga é fresca, woo ooo baby)
Aquela rapariga é fresca, tu sabes.
Aquela rapariga é fresca.)
Aquela rapariga é fresca, tu sabes!
Aquela rapariga é fresca.)
Aquela rapariga é fresca, sabes disso x 4
(Walk so fresh, talk so fresh
Seu apenas tão fresco) x 2 (diga o que)
Nós gostamos de x 4
The boy caucus, the fifty walkas
O night stalkas! The native new yorker
O primeiro e o último, e todo esse jazz
Somos os furious five e o Grandmaster flash!
Sou o Melle Mel.
E eu sou o Sr. Ness
Ei aqui, Eu sou Raheim e você é tão fresco
O Crioulo Kidd
E eu sou Cowboy
E o Grandmaster Flash é Teu para desfrutares
Fresco! sock, sock it to yah baby to sock it To me, sock it, sock it to yah (x2)
Fresco!
Não sabes que te amo?
Fresco!
Querida o meu amor é forte, está a ficar mais forte
Fresco!
E quero-te para minha senhora!
Fresco!
Não me excites mesmo!
Yeaa ho!
Ah ahh
Não vês aquela rapariga?
Sim, sim, sim
(Ruídos De Gorila))
Vamos todos, toca a mexer comigo uma vez, vamos todos!
Ponha as mãos no ar e acene-as da direita para a esquerda.
E se você quiser fazer o seu aperto rápido, passar o teste
Toda a gente diz para se refrescar.)
Refrescem-se! (Get Fresh!)
And you don't stop
Eu digo o que é essa palavra quando você quer o saque (suco! Juice!) x 2
Toda a gente se amas a tua mãe! (If you love your mother)
Se realmente amas mesmo a tua mãe!
Salta! x 4
Saltar)
Saltar)
Saltar)
Saltar)
Ayeee, diz que amo a minha mãe! (Eu amo a minha mãe!)
Fresco!
Dá-mo, para eu poder dar-To
Baby sock it to me, so I can sock it to yah
Fresco!
Dá-mo, para eu poder dar-To
Baby sock it to me, so I can sock it to yah
Fresco!
Dá-mo, para eu poder dar-To
Baby sock it to me, so I can sock it to yah
Fresco! Fresco!
Fresco! x 4
Fresco!
Dá-mo, para eu poder dar-to!
Grandmaster Flash! (Sobre as rodas de aço!)
Fresco!
Dá-mo, para eu poder dar-to!
Os Cinco Furiosos têm muito apelo!
Fresco!
Dá-mo, para eu poder dar-to!
Jovens senhoras no lugar, eu sei que você quer —
Fresco!
Fresco! Fresco!
Fresco! x 4
Ei, você não sabe disso, ela é fresca!