Grand Hallway — Elinor With the Golden Hair (Tsukimi) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Elinor With the Golden Hair (Tsukimi)" de Grand Hallway.
Letra
Harvest moon, my harvest moon
(skies that could swallow you whole)
Bright red moon, my harvest moon
(oceans are calling you home)
Cover me in the thin silver reeds, the green eulalia
(I can see your skinny body falling from the sky)
In the stark, sterling light it’s so very clear: there’s good in everyone
(I can see your skinny body falling from the sky)
Now, moon, bring her to me
Bring her to me
Elinor, Elinor, Elinor
Elinor with the golden hair
In the summer time, when the air is dry
We will meet, we will meet
Elinor, Elinor, Elinor
My Elinor with the golden hair
You are safe here
You belong here
We begin here
Live anew here
In the summer time, when the air is dry
We will meet, you and me
Now, moon, bring her to me
Bring her to me
Tradução da letra
A lua da colheita, a minha lua da colheita
(céus que podem engolir-te inteiro)
Lua vermelha brilhante, a minha lua de colheita
(oceans are calling you home)
Cobre-me com canas finas de prata, a eulalia verde
(I can see your skinny body falling from the sky)
Na luz stark, sterling é muito claro, há bondade em todos.
(I can see your skinny body falling from the sky)
Agora, moon, trá-la até mim.
Trá-la até mim.
Elinor, Elinor, Elinor
Elinor com o cabelo dourado
No verão, quando o ar está seco
Vamos encontrar-nos, vamos encontrar
Elinor, Elinor, Elinor
O meu Elinor com o cabelo dourado
Estás segura aqui.
O teu lugar é aqui.
Começamos aqui.
Vive de novo aqui.
No verão, quando o ar está seco
Vamos encontrar-nos, tu e eu.
Agora, moon, trá-la até mim.
Trá-la até mim.