Grand Funk Railroad — Don't Lie to Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Lie to Me" de Grand Funk Railroad.
Letra
Well there was something said
And my face turnerd red
I didn’t believe it But now we’re laying here in bed
And there’s something wrong
Honey, it’s way too strong
Boy, better ignore it We’ve been together for so long
Don’t lie to me Oh, baby please
Don’t lie to me
I said baby please
Don’t lie to me Oh, baby please
Don’t lie to me Oh, don’t you lie to me now
Babe, it’s time to sacrifice
'Cause I’ve heard it twice
I should’ve believed it When I heard it from the guys
That you was out all night
And it wasn’t right
The very next mornin'
You told me everything’s alright
But, don’t lie to me
I said baby please
Don’t lie to me Oh, baby please
Don’t lie to me
I said baby please
Don’t lie to me Ohh, don’t lie to me Now girl, don’t lie to me Well, don’t lie to me
I said baby please
Don’t lie to me Oh, baby please
Don’t lie to me
I said baby please
Don’t lie to me Girl, don’t you lie to me Never lie, don’t you lie to me Hey, please, don’t you lie to me, now
I know what you’re tryin'
Better stop your cryin'
You better cut it out
'Cause you’re gonna be cryin' to me, now
Babe, don’t cry to me Oh, girl, girl, don’t you lie to me Well, don’t you lie to me, now
Babe, don’t lie to me Girl, don’t you lie to me Don’t you lie to me …
Tradução da letra
Bem, havia algo a dizer.
E o meu rosto fica vermelho
Não acreditei, mas agora estamos na cama.
E há algo errado
Querida, é muito forte.
Rapaz, é melhor ignorares que estamos juntos há tanto tempo.
Não me mintas querida por favor
Não me mintas.
Eu disse Querida, por favor.
Não me mintas querida por favor
Não me mintas.
Querida, está na hora do sacrifício.
Porque já o ouvi duas vezes
Devia ter acreditado quando soube pelos rapazes.
Que estiveste fora toda a noite
E não estava certo
Na manhã seguinte
Disseste - me que estava tudo bem.
Mas não me mintas.
Eu disse Querida, por favor.
Não me mintas querida por favor
Não me mintas.
Eu disse Querida, por favor.
Não me mintas, não me mintas agora, miúda, não me mintas bem, não me mintas
Eu disse Querida, por favor.
Não me mintas querida por favor
Não me mintas.
Eu disse Querida, por favor.
Não me mintas Miúda, não me mintas nunca mintas, não me mintas por favor, não me mintas agora
Eu sei o que estás a tentar
É melhor parares de chorar
É melhor parares com isso.
'Cause you're gonna be cryin' to me, now
Querida, não chores para mim Oh, Rapariga, não me mintas bem, não me mintas agora
Querida, não me mintas Miúda, não mintas para mim não mintas para mim …