Гран-Куражъ — Поздно для любви letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Поздно для любви" de Гран-Куражъ.
Letra
Из снегов я соткал покров,
Из забытых слов, из несказанных…
Нитью снов жизнь окутал вновь,
Мир я рушил вновь душ несвязанных…
Как небес река,
Недоступна и легка,
На меня ты смотришь свысока.
Новый день настал
В отражении зеркал.
Думал я, нашёл
Что так искал…
Падал снег в декабре,
И ночью звёздной
Стыли слёзы любви и вновь
Таял снег на стекле,
И было поздно
Для любви и для игры в любовь…
Звёзд восход,
Ты — зимы цветок,
А вокруг лишь лёд,
Равнодушья след.
Всё прошло, не оставишь мне
Губ своих тепло и любви рассвет.
Падал снег в декабре,
И ночью звёздной
Стыли слёзы любви и вновь
Таял снег на стекле,
И было поздно
Для любви и для игры в любовь
С тобой…
Ветер, ангел дня,
Вновь меня уносит вдаль
За тобой…
Ты прости меня,
Что оставлю только боль…
Tradução da letra
A partir das neves eu rins; cobriste-o véu,
Dos esquecidos das palavras, dos несказанных…
O fio de sonhos a vida envolvida novamente,
O mundo mudou eu novamente duche independentes…
Como o céu do rio,
Não está disponível e fácil,
Me olha com desprezo.
Um novo dia chegou
Na reflexão de espelhos.
Pensei eu, encontrei
O que tanto procurei…
Caiu neve em dezembro,
E à noite estelar
Стыли lágrimas de amor e de novo
Derreter a neve no vidro,
E foi a tarde
Para o amor e para os jogos de amor…
Estrelas nascer,
Tu és a flor do inverno,
Mas e o gelo,
Равнодушья trilha.
Tudo passou, não vai me
Seus lábios o calor e o amor da madrugada.
Caiu neve em dezembro,
E à noite estelar
Стыли lágrimas de amor e de novo
Derreter a neve no vidro,
E foi a tarde
Para o amor e para os jogos de amor
Contigo…
O vento, o anjo do dia,
Novamente me tira a distância
Para você…
Você me perdoe,
Que deixarei apenas a dor…