Graham Parker — Yesterday's Cloud letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Yesterday's Cloud" de Graham Parker.
Letra
There’s a man in my suitcase, a woman in your clothes
Skeletons inside us that dance on hot coals
Cannibals are outside following our trail
All our information comes from junk mail
Don’t leave it among us, don’t let it loose in the crowd
Don’t let it reign over us, cos that was yesterday’s cloud
Still hanging over us
There’s an elephant of memory, a monkey on a back
A poisonous whirlpool, swirling and black
I know we have tasted the fobidden ugly fruit
Get it out of our system rip it by the root
CHORUS REPEAT
The rain came out of nowhere, a bad flashback
Someone hit the switch and the sky turned black
Why is this happening, why won’t it go away?
If this is a game I don’t wann play
CHORUS REPEAT
Tradução da letra
Há um homem na minha mala, uma mulher na tua roupa.
Esqueletos dentro de nós que dançam em brasas
Os canibais estão lá fora a seguir o nosso rasto.
Toda a nossa informação vem do correio de lixo.
Não o deixes entre nós, não o deixes solto na multidão
Não deixes que reine sobre nós, porque essa era a nuvem de ontem.
Ainda a pairar sobre nós
Há um elefante de memória, um macaco nas costas
Um turbilhão venenoso, ondulante e negro
Eu sei que provamos o fruto feio fobidden
Tira-o do nosso sistema arranca-o pela raiz
REFRÃO REPETIR
A chuva veio do nada, um flashback ruim
Alguém carregou no botão e o céu ficou negro.
Porque é que isto está a acontecer, porque é que não desaparece?
Se isto é um jogo que não quero jogar
REFRÃO REPETIR