Graham Parker — Durban Poison letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Durban Poison" de Graham Parker.
Letra
The Zulus are rising from their shanty towns
The Injuns are launching a counter attack
The funeral pyre’s burning as I strike a match
And everything goes up in smoke again, oh Durban Poison, oh oh oh oh, Durban Poison
Durban Poison, oh oh oh oh, Durban Poison
A white man is talking in a twisted accent
Somewhere between British and Boer
Says if you hate somebody lock them up, but I can’t be sure
If I’m just dreaming, I’m dreaming of Durban Poison, oh oh oh oh, Durban Poison
Durban Poison, oh oh oh oh, Durban Poison
A choir is singing their voices ring out
A child is bouncing on her mother’s knee
The cradle of mankind is waking at last
Seeds grow where nothing ever grew before,
Durban Poison, oh oh oh oh, Durban Poison
Durban Poison, oh oh oh oh, Durban Poison
Durban Poison, oh oh oh oh, Durban Poison
Durban Poison, oh oh oh oh, Durban Poison
Durban Poison, oh oh oh oh, Durban Poison
Durban Poison, oh oh oh oh, Durban Poison
Tradução da letra
Os Zulus estão a erguer-se das suas favelas.
Os índios estão a lançar um contra-ataque.
A pira funerária está a arder enquanto eu atiro um fósforo.
E tudo se torna em fumo outra vez, Oh Durban Poison, oh oh oh oh Durban Poison
Durban Poison, oh, oh, oh, oh, Durban Poison
Um homem branco está a falar com um sotaque distorcido.
Algures entre britânicos e Boer
Diz que se odiares alguém, prende - os, mas não tenho a certeza.
Se estou apenas a sonhar, estou a sonhar com veneno Durban, oh oh oh oh, veneno Durban
Durban Poison, oh, oh, oh, oh, Durban Poison
Um coro canta as suas vozes
Uma criança está a saltar no joelho da mãe.
O berço da humanidade está finalmente a acordar
As sementes crescem onde nunca nada cresceu antes.,
Durban Poison, oh, oh, oh, oh, Durban Poison
Durban Poison, oh, oh, oh, oh, Durban Poison
Durban Poison, oh, oh, oh, oh, Durban Poison
Durban Poison, oh, oh, oh, oh, Durban Poison
Durban Poison, oh, oh, oh, oh, Durban Poison
Durban Poison, oh, oh, oh, oh, Durban Poison