Graham Nash — Wild Tales letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Wild Tales" de Graham Nash.

Letra

You came over here with wild tales from the East
about the floods that are rushing 'round your door
about your old lady who up and walked away from your feast,
So you flew your bike over Highway 1
you were lucky to land on your feet
and you started crying 'cause you bent the key,
but it was your lady that landed underneath.
And it is alright
take it as it comes
you will find a way
to get there.
So tell me your company’s being reviewed,
by the people that sit on the stand,
and you tell me your factory’s been renewed,
with computers instead of hands.
So you filmed Old faithful in super-8
and you monitored all of her calls
'cause you caught the milkman with double-cream
he was delivering down your halls.
But its all right
take it as it comes
you will find a way
to get there.

Tradução da letra

Você veio aqui com contos selvagens do Leste
sobre as inundações que estão correndo em torno de sua porta
sobre a tua velhota que se levantou e se afastou do teu banquete,
Então voaste de bicicleta pela Auto-Estrada 1
tiveste sorte em aterrar de pé.
e começaste a chorar porque dobraste a chave,
mas foi a tua senhora que aterrou por baixo.
E está tudo bem
leva-o como vem
você vai encontrar uma maneira
chegar.
Diz - me que a tua empresa está a ser revista.,
pelas pessoas que se sentam a depor,
e diz-me que a sua fábrica foi renovada.,
com computadores em vez de mãos.
Então filmaste o Old faithful no super-8.
e tu monitorizaste todas as chamadas dela.
porque apanhaste o leiteiro com creme duplo.
ele estava a entregar nos vossos corredores.
Mas está tudo bem.
leva-o como vem
você vai encontrar uma maneira
chegar.