Graham Nash — Another Sleep Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Another Sleep Song" de Graham Nash.
Letra
All is need is someone to awaken me much of me has gone to sleep and I’m afraid to wake up shake me by the shoulder if I’m lying with you now
when I talk about the time I sleep away
when it’s hard to face the day.
When I think of all the love that’s taken me how much do I get to keep and much should I give up?
shake me by the shoulder if I’m lying to you now
I’m listening to the lies inside my head
who can hurt you in your bed?
Fear of other people is a thing I hate
I travel in a bubble and I can’t relate.
Something is happening to my head
I don’t want to hurt you
but I never heard a word you said
Has this empty hollow heart forsaken me?
I wonder if I’ll ever get to feel like I did
before I grew up.
shake me by the shoulder if I’m lying with you now
There is no time to waste another day
cause we watch them fly away.
Tradução da letra
Tudo o que é preciso é que alguém para me acordar muito de mim adormeceu e tenho medo de acordar abana-me pelo ombro se estou deitado contigo agora
quando falo do tempo que durmo fora
quando é difícil enfrentar o dia.
Quando penso em todo o amor que me custou, quanto tenho para guardar e quanto devo desistir?
abana-me pelo ombro se te estou a mentir agora
Estou a ouvir as mentiras dentro da minha cabeça
quem te pode magoar na cama?
O medo dos outros é algo que odeio
Viajo numa bolha e não me identifico.
Algo está a acontecer à minha cabeça.
Não te quero magoar.
mas nunca ouvi uma palavra do que disseste.
Este coração vazio abandonou-me?
Pergunto-me se alguma vez poderei sentir como senti
antes de eu crescer.
abana-me pelo ombro se estou deitado contigo agora
Não há tempo a perder outro dia
porque os vemos voar para longe.