Graham Coxon — Ribbons And Leaves letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Ribbons And Leaves" de Graham Coxon.

Letra

In an old house in an old street
You found me and a tv There was no bed, there were no chairs
There was no roof, there were no stairs
Ribbons and leaves and time in a tin
Behind the wall in the kitchen
Life I love you
Got your old cap and tobacco tin
And a torn shirt that you died in How we prayed for you to come on home
My soldier, my dead prince
Ribbons and leaves and time in a tin
Behind the wall in the kitchen
Meadows and glass and life in the bin
Behind the walls that you lived in Life I love you

Tradução da letra

Numa casa velha numa rua velha
Encontraste-me e a televisão não havia cama, não havia cadeiras
Não havia telhado, não havia escadas.
Fitas e folhas e tempo em estanho
Atrás da parede na cozinha
A vida eu amo-te
Tenho o teu velho chapéu e a lata de tabaco.
E uma camisa rasgada em que morreste na forma como rezámos para que voltasses para casa.
Meu soldado, meu príncipe morto
Fitas e folhas e tempo em estanho
Atrás da parede na cozinha
Prados, vidro e vida no caixote do lixo
Por detrás das paredes que viveste na vida eu amo-te