Graham Coxon — It Ain't No Lie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It Ain't No Lie" de Graham Coxon.
Letra
Wandering 'round Camden Town
Feeling like a fishy in a can
Boots are scratching lines on shitty ground
Had to get some air and so I am
I’m walking a tightrope from morning 'til night
From my bed to my bed and it don’t feel right
But I know where I’m going and it ain’t no lie
And I don’t wanna waste it like them other guys
Lungs are folding up inside of me Legs have just been hammered out of stone
My heart is stopping far as I can see
Mind and all my fuses have been blown
I’m walking a tightrope from morning 'til night
From my bed to my bed and it don’t feel right
But I know where I’m going and it ain’t no lie
And I don’t wanna waste it like them other guys
Saw you on the front yard praying, are you gonna get saved?
I saw you on the backyard digging, were you digging my grave?
Is there something that I can tell you, that will change your mind?
I know it took too long to admit that, I treated you unkind
I’m walking the tightrope from morning 'til night
From my bed to my bed and it don’t feel right
But I know where I’m going and it ain’t no lie
But I don’t wanna waste it like them other guys
Tradução da letra
Vagueando por Camden Town
Sinto-me como um peixe numa lata
As botas estão a arranhar linhas em terreno de merda.
Tive de apanhar ar e estou.
Ando na corda bamba de manhã à noite
Da minha cama para a minha cama e não me sinto bem
Mas sei para onde vou e não é mentira
E não quero desperdiçá-lo como os outros tipos.
Os pulmões estão a dobrar-se dentro das minhas pernas. acabaram de ser martelados de pedra.
O meu coração está a parar tanto quanto consigo ver.
A mente e todos os meus Fusíveis foram destruídos.
Ando na corda bamba de manhã à noite
Da minha cama para a minha cama e não me sinto bem
Mas sei para onde vou e não é mentira
E não quero desperdiçá-lo como os outros tipos.
Vi-te no jardim a rezar, vais ser salvo?
Vi-te no quintal a cavar, estavas a cavar a minha sepultura?
Há alguma coisa que te possa dizer que te faça mudar de ideias?
Sei que demorou muito tempo a admitir que te tratei mal.
Ando na corda bamba de manhã à noite
Da minha cama para a minha cama e não me sinto bem
Mas sei para onde vou e não é mentira
Mas não quero desperdiçá-lo como os outros tipos.