Graham Colton — A Day Too Late letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "A Day Too Late" de Graham Colton.

Letra

I’m making up for losing time
I just need something I can wait for
Tell me where to draw this line
Where it ends, I’m never sure
The dust settles, the answers
Are covered and then blown away
Dried petals just lie on the table
Cause they don’t know how to change
Cause we don’t know how to change, yeah
Maybe I don’t want to leave it all to fate
Maybe I won’t keep my head on straight
Maybe I’m scared that you won’t be there
Maybe I’m just one day too late
Maybe I’m wrong as I will ever be Maybe your words, they were lost on me And maybe I said what you thought in your head
Maybe I didn’t think it could wait
Are we ten years away
Or maybe a day too late?
Waking up with you, I know
You’re the one I wanna live for
Tell me where to draw this line
Cause anything you need, I’ll give more, yeah
Maybe I don’t want to leave it all to fate
Maybe I won’t keep my head on straight
Maybe I’m scared that you won’t be there
Maybe I’m just one day too late
Maybe I’m wrong as I will ever be Maybe your words, they were lost on me And maybe I said what you thought in your head
Maybe I didn’t think it could wait
Are we ten years away
Or maybe a day too late?
Maybe I don’t want to leave it all to fate
Maybe I won’t keep my head on straight
Maybe I’m scared that you won’t be there
Maybe I’m just one day too late
Maybe I’m wrong cause I left last night
Maybe I don’t want the past out of sight
And maybe I said what you thought in your head
Maybe I didn’t think it could wait
Are we ten years away
Or maybe a day too late?
Are we ten years away
Or maybe a day too late?

Tradução da letra

Estou a compensar por perder tempo.
Só preciso de algo pelo qual possa esperar.
Diz - me onde traçar esta linha.
Onde acaba, nunca tenho a certeza
A poeira assenta, as respostas
São cobertos e, em seguida, explodidos
Pétalas secas ficam na mesa
Porque eles não sabem como mudar
Porque não sabemos como mudar, sim
Talvez não queira deixar tudo ao destino.
Talvez não mantenha a cabeça direita
Talvez tenha medo que não estejas lá.
Talvez esteja um dia atrasado.
Talvez eu esteja errado como alguma vez serei talvez as tuas palavras, elas estavam perdidas em mim e talvez eu tenha dito o que pensaste na tua cabeça
Talvez não achasse que podia esperar.
Estamos a dez anos de distância
Ou talvez um dia tarde demais?
Acordar contigo, eu sei
É por ti que quero viver
Diz - me onde traçar esta linha.
Porque tudo o que precisares, eu dou mais, sim
Talvez não queira deixar tudo ao destino.
Talvez não mantenha a cabeça direita
Talvez tenha medo que não estejas lá.
Talvez esteja um dia atrasado.
Talvez eu esteja errado como alguma vez serei talvez as tuas palavras, elas estavam perdidas em mim e talvez eu tenha dito o que pensaste na tua cabeça
Talvez não achasse que podia esperar.
Estamos a dez anos de distância
Ou talvez um dia tarde demais?
Talvez não queira deixar tudo ao destino.
Talvez não mantenha a cabeça direita
Talvez tenha medo que não estejas lá.
Talvez esteja um dia atrasado.
Talvez esteja errado porque saí ontem à noite.
Talvez eu não queira o passado fora de vista.
E talvez eu tenha dito o que pensaste na tua cabeça.
Talvez não achasse que podia esperar.
Estamos a dez anos de distância
Ou talvez um dia tarde demais?
Estamos a dez anos de distância
Ou talvez um dia tarde demais?