Graham Central Station — Are You Happy? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Are You Happy?" de Graham Central Station.
Letra
Are you happy are you feeling real good
Are you happy yeah, yeah
Are you happy with the music we play
Are you happy
Yeah, yeah
And are you happy things are going your way
Are you happy
Come on you all say it
Yeah, yeah
(Repeat 2 times:)
Are you happy are you feeling real good
Are you happy
Say that one more time
Yeah, yeah
Are you happy
'Cause we all have a friend
Are you happy
Let me hear you say
Yeah, yeah
If you’re happy then let’s all sing it again
Are you happy
Yeah, yeah
I’m happy, I’m happy 'cause my mama loves my pappy
It makes me want to samba 'cause my pappy loves my mama
I’m happy. I’m happy 'cause my mama loves my pappy
Na. na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
(Repeat 2 times)
Are you happy are you feeling real good
Are you happy
Yeah, yeah
Is everybody happy that we’re all still alive
We have a will to live and a way to survive
We all have so many things, to be happy about
So let’s raise your voices together, and sing it out
(Repeat till Fade-Out:)
Are you happy are you feeling real good
Are you happy
Yeah yeah
Tradução da letra
Estás feliz? sentes-te mesmo bem?
Estás feliz? sim, sim.
Estás feliz com a música que tocamos
Estás feliz?
Sim, sim
E estás feliz por as coisas estarem a correr como queres?
Estás feliz?
Vá lá, digam todos.
Sim, sim
(Repetir 2 vezes:)
Estás feliz? sentes-te mesmo bem?
Estás feliz?
Diz isso mais uma vez.
Sim, sim
Estás feliz?
Porque todos temos um amigo
Estás feliz?
Deixa-me ouvir-te dizer
Sim, sim
Se estás feliz então vamos todos cantar outra vez
Estás feliz?
Sim, sim
Estou feliz, estou feliz porque a minha mãe adora o meu pai
Faz-me querer samba porque o meu Pai ama a minha mãe
Estou feliz. Estou feliz porque a minha mãe adora o meu pai.
N. na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
(Repetir 2 vezes)
Estás feliz? sentes-te mesmo bem?
Estás feliz?
Sim, sim
Estão todos felizes por estarmos todos vivos?
Temos vontade de viver e uma forma de sobreviver.
Todos temos tantas coisas para nos alegrarmos.
Então vamos levantar as vossas vozes juntos, e cantá - las
(Repeat till Fade-Out):)
Estás feliz? sentes-te mesmo bem?
Estás feliz?
Sim, sim.