Граффити — Будь самим собой! letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Будь самим собой!" de Граффити.
Letra
Я устал. Меня мучают страхи.
В темноте, без тебя, без надежды на завтра.
Я сегодня пил чай и курил сигарету
Я спросил себя зачем? Но остался без ответа.
Как расслабить себя, дать покой своей воле.
Как уйти от беды, избежать грустной боли.
Как мне быть? И к чему мне стремиться?
А, может, взять бутылку и просто напиться?
Всё превращается в пыль, всё, что нам не дано.
И наш разум не поймёт ровным счётом ничего.
Он будет думать о глупом, разрешая бессмыслицу.
Решая всё, что будет, и что за нами числится.
И каждый наш шаг увеян победами
Над деньгами, над природой, над слабыми, бедными.
И каждый наш взгляд излучает успех.
И для нас боль чужая означает лишь смех.
ПРИПЕВ:
Чтобы не случилось, будь самим собой.
Чтобы не случилось, будь самим собой.
Чтобы не случилось, будь самим собой.
Хей! Хоу!
Каждая пуля, рукою схваченная.
Каждый день оставляет след в жизни.
Пилюля объятная, но не охваченная.
Чужие слова, как катаклизмы.
Удар молотка по ушам бьёт звоном.
Источник свободы, в кобуре заряженный.
Каждая мысль — как запретная зона.
Деньги капают на землю прямо из скважины.
Ручка, бумага, по дереву скрежетом.
Тайное слово в землю зарыто.
Каждая корова от меня просит нежности.
Но двери бойни для неё открыты.
Окна мечты заклеены на зиму.
Горькая, правда, как тонкая ложь.
Наши ростки в удобренья посажены.
Для каждого из нас уже точится нож.
ПРИПЕВ.
Чёрной грязью тебя каждый день обливают.
Твои чёрные мысли из тела лезут вон.
Бедные всегда только бедных рожают.
Кому-то не нравится, но это закон.
Кому-то тёмной ночью снится светлое утро.
Но оно не наступит, как бы не было грустно.
Наша жизнь с тобой, как испорченный сон.
Подумай… Где мы, а где он?
Для нас горе и радость под общими крыльями.
Называемся лицами, а считаемся рылами.
Болеем и бредим закулисной игрой.
Кто сделал больше подлостей, тот и герой.
Короткий, но смелый выстрел в упор
Сразил наповал чьего-то врага.
Законное право выбирать свой топор.
Чем больше денег, тем тяжелее рука.
У природы нет плохой погоды.
Это знаем даже мы — поколение свободы.
Но есть воры и подонки в человеческой общине.
Их найти и наказать — у нас веские причины.
Мы ломаем свои зубы кулаками наших братьев.
Наша бедность превосходит наше лживое богатство.
На наших вечеринках присутствует наркотик
Нас считают никем в институтах и в школах.
ПРИПЕВ — 2 раза.
Tradução da letra
Estou cansado. Me atormentar os medos.
No escuro, sem você, sem esperança no amanhã.
Hoje eu bebi o chá e fumando um cigarro
Eu me perguntei por que? Mas ficou sem resposta.
Como relaxar-se, dar paz a sua vontade.
Como fugir dos problemas, evitar a triste dor.
Como posso ser? E para que me esforçar?
E, talvez, tomar uma garrafa e simplesmente beber?
Tudo se transforma em pó, tudo o que não nos foi dado.
E nossa mente não vai entender absolutamente nada.
Ele vai pensar de глупом, permitindo absurdo.
Resolvendo tudo o que é, e o que nos listado.
E cada passo nosso увеян vitórias
Sobre o dinheiro, sobre a natureza, sobre os fracos, os pobres.
E cada um o nosso olhar irradia sucesso.
E para nós, a dor de outra pessoa, significa apenas risos.
REFRÃO:
Não importa o que aconteça, seja você mesmo.
Não importa o que aconteça, seja você mesmo.
Não importa o que aconteça, seja você mesmo.
Hay! Hou!
Cada bala na mão de um схваченная.
A cada dia deixa uma marca na vida.
A pílula объятная, mas não foi abordado.
Palavras estrangeiras, como convulsões.
O impacto de um martelo de orelhas de bate toque.
Fonte de liberdade, em um coldre carregada.
Cada pensamento — como zona proibida.
O dinheiro caírem no chão em frente do poço.
Uma caneta, o papel, a madeira ranger.
A palavra secreta na terra de enterradas.
Cada vaca me pede carinho.
Mas as portas do matadouro para ela estão abertas.
A janela de sonho cobertos no inverno.
Triste, é verdade, como uma mentira.
Nossos brotos удобренья plantada.
Para cada um de nós já точится faca.
REFRÃO.
Preto de sujeira-te a cada dia derramar.
Teus negros pensamentos do corpo subir para fora.
Os pobres sempre só os pobres dão à luz.
Alguém não gosta, mas é a lei.
Alguém numa noite escura sonho clara manhã.
Mas não chegará, como não fosse triste.
A nossa vida com você, como estragado o sono.
Pense... Onde estamos, e onde está ele?
Para nós, a tristeza e a alegria, sob gerais asas.
Называемся terceiros e considerados como рылами.
Adoecemos e бредим dissimuladas jogo.
Quem fez mais подлостей, esse é o herói.
Curto, mas ousada tiro à queima-roupa
Mordi a mente de alguém, de um inimigo.
O direito legal de escolher o seu machado.
Quanto mais dinheiro, mais pesado a mão.
Não existe mau tempo.
Sabemos que ainda somos a geração da liberdade.
Mas há ladrões e canalhas da comunidade.
Encontrá-los e puni — temos boas razões.
Nós quebramos a seus dentes e os punhos de nossos irmãos.
A nossa pobreza ultrapassa nossa enganosa riqueza.
Em nossas festas está presente uma droga
Nós acreditamos ninguém nos institutos e escolas.
REFRÃO — 2 vezes.