Grace Slick — Didn't Think So letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Didn't Think So" de Grace Slick.
Letra
Never thought that it could be the one face that I’d love
Never thought that I could place that one above the other
But his way of turning on seemed right to me And I think that he’ll make me free
Things that he chooses to put into his mind
Seem to have place his sadness behind him
And if I have to follow it will change the way he is And with me his sovereignty can be lost by what I give
And if he mentions leaving I can do no more
To make him stay behind an open door
The love that he loses he will find again another way
And I won’t be the one to tell him where he must play
When I first met him he was glaring at me And I think it was black that he was wearing at the time
But he spoke of changes and said come with me And I was glad to leave
I have heard so many things I never thought I’d feel before
And I won’t be through with him until says like a raven
Tradução da letra
Nunca pensei que pudesse ser a única cara que eu amaria
Nunca pensei que pudesse colocar um acima do outro.
Mas a sua maneira de se ligar pareceu-me correcta e acho que ele me Vai libertar.
Coisas que ele escolhe colocar na sua mente
Parece ter colocado a sua tristeza atrás dele
E se eu tiver que segui-Lo VAI mudar a maneira como ele é E comigo a sua soberania pode ser perdida pelo que eu dou
E se ele falar em sair, não posso fazer mais nada.
Para o fazer ficar atrás de uma porta aberta
O amor que ele perde ele vai encontrar outra maneira
E não serei eu a dizer-lhe onde ele deve jogar.
Quando o conheci, ele estava a olhar para mim e acho que era preto que ele estava a usar na altura.
Mas ele falou de mudanças e disse Venha comigo e eu estava feliz em sair
Ouvi tantas coisas que nunca pensei sentir antes.
E não vou acabar com ele até dizer como um corvo