Grace Potter & The Nocturnals — Medicine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Medicine" de Grace Potter & The Nocturnals.
Letra
Policy woman got a hold on my baby
Since she come around he ain’t been the same
She look at him with her dark brown eyes
She tell him things that would make a grown man cry
Policy woman took the love from my lover
He’s been in a haze since the day that he saw her
She shook her hips and her long black hair
Now all my baby does is stare at the gypsy woman
You like the way she makes you feel
She got you spinning on her medicine wheel
She’s crossing me with magnetic sand
She hypnotize with her mojo hand
She got the medicine that everybody wants
She got the medicine that everybody wants
She got the medicine that everybody wants
She got the medicine that everybody wants
Policy woman came a rolling into town
She got all the gentlemen to follow her down
She found the diamonds hidden in the drain
She disappeared on the ghost train
You like the way that she makes you feel
She got you spinning on her policy wheel
Deep in the night when no one’s around
I’ve got a plan to take that woman down
She got the medicine that everybody wants
She got the medicine that everybody wants
She got the medicine that everybody wants
She got the medicine that everybody wants
I stole her bag of rattling bones
Her fast-luck oil and her magic stones
I swept up her magnetic sand
I took her love potion and her mojo hand now
I got the medicine that everybody wants
I got the medicine that everybody wants
I got the medicine that everybody wants
I got the medicine that everybody wants
I got the medicine
I got the medicine
I got the medicine
I got the medicine
I got the medicine that everybody wants!
Tradução da letra
A mulher política tem um lugar no meu bebé.
Desde que ela apareceu, ele não tem sido o mesmo.
Ela olha para ele com os seus olhos castanhos escuros.
Ela diz-lhe coisas que fariam um homem chorar
A mulher Política tirou o amor do meu amante.
Ele está numa névoa desde o dia em que a viu.
Ela abanou as ancas e o cabelo comprido e preto
Agora tudo o que o meu bebé faz é olhar para a cigana
Gostas da maneira como ela te faz sentir
Ela pôs-te a girar na roda dos remédios dela.
Ela está a cruzar-me com areia magnética
Ela hipnotiza com a sua mão mojo
Ela tem o remédio que todos querem
Ela tem o remédio que todos querem
Ela tem o remédio que todos querem
Ela tem o remédio que todos querem
A mulher Política veio à cidade
Ela conseguiu que todos os cavalheiros a seguissem.
Ela encontrou os diamantes escondidos no ralo.
Ela desapareceu no comboio fantasma.
Gostas da maneira como ela te faz sentir
Ela pôs-te a girar na Roda da política dela.
No fundo da noite quando ninguém está por perto
Tenho um plano para derrubar aquela mulher.
Ela tem o remédio que todos querem
Ela tem o remédio que todos querem
Ela tem o remédio que todos querem
Ela tem o remédio que todos querem
Roubei-lhe o saco de ossos chocalhados.
O seu óleo de sorte rápida e as suas pedras mágicas
Varri a areia magnética dela.
Tomei a sua poção do amor e a sua mão mojo agora.
Tenho o remédio que todos querem.
Tenho o remédio que todos querem.
Tenho o remédio que todos querem.
Tenho o remédio que todos querem.
Tenho o remédio.
Tenho o remédio.
Tenho o remédio.
Tenho o remédio.
Tenho o remédio que todos querem!