Grace Jones — Victor Should Have Been A Jazz Musician letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Victor Should Have Been A Jazz Musician" de Grace Jones.
Letra
I went to a concert, to see Nina, Simone,
The concert was over, there was still a band playing, the rap up,
The «booguh"played with his hands, I close my eyes, and look at him,
Victor should have been a jazz musician,
I said to myself, Victor should have been a jazz musician,
I looked at his face, and I saw Victor, looked at his smile, and I saw Victor,
I looked at his hair, and thought,
Victor should have been a jazz musician,
Victor should have been a jazz musician,
And the people dancing on the floor, dancing on the floor, were so high,
You should have seen Victor smile, you should have seen Victor smile,
As they danced all the while all around on the floor, and he laughed,
Victor should have been a jazz musician,
Oh, Victor should have been a jazz musician,
He was playing so nice, the jazz musician,
Ah, ah,
He’s living in a fast beat, in a city that’s hot,
Telling all the Latinos and Puerto Ricans, Victor seems happy, but he doesn’t
even know himself, he’s gotta look inside to know his first love,
Victor was a Jazz musician, he was playing so nice, Victor was a Jazz musician,
Victor was a Jazz musician,
Victor loves his music, he loves his music, somewhere, he plays his music,
somewhere,
Victor is a jazz musician,
Jazz.
Tradução da letra
Fui a um concerto, ver a Nina, a Simone.,
O concerto tinha acabado, ainda havia uma banda a tocar, o rap up,
O"booguh" brincava com as mãos, fecho os olhos e olho para ele. ,
O Victor devia ter sido músico de jazz.,
Eu disse para mim mesmo, o Victor devia ter sido um músico de jazz.,
Olhei para a cara dele, vi o Victor, olhei para o sorriso dele e vi o Victor.,
Olhei para o cabelo dele e pensei:,
O Victor devia ter sido músico de jazz.,
O Victor devia ter sido músico de jazz.,
E as pessoas dançando no chão, dançando no chão, estavam tão altas,
Devias ter visto o Victor sorrir. devias ter visto o Victor sorrir.,
Enquanto dançavam o tempo todo no chão, e ele riu,
O Victor devia ter sido músico de jazz.,
O Victor devia ter sido músico de jazz.,
Ele estava a tocar tão bem, o músico de jazz.,
Ah, ah,
Está a viver num ritmo acelerado, numa cidade quente.,
Contando a todos os Latinos e porto-riquenhos, Victor parece feliz, mas ele não
até se conhece a si mesmo, ele tem de olhar para dentro para conhecer o seu primeiro amor.,
O Victor era músico de Jazz, tocava tão bem, que era músico de Jazz.,
Victor era músico de Jazz.,
O Victor adora a sua música, adora a sua música, algures, toca a sua música,
algures,
Victor é músico de jazz.,
Jazz.