Grace Jones — Inspiration letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Inspiration" de Grace Jones.
Letra
I’m hoping to find a new source of information,
I’ll step off the line,
I’ve been searching for some inspiration,
The thing I wrote off as false came true,
Another gift of mine with love from me to you.
Don’t be intimidated, I don’t want to be the first one,
It’s a problem calculated,
I’ve been searching for some inspiration,
The thing I wrote off as false came true,
Another gift of mine with love from me to you.
Stop it now I’ve been killing myself,
I’ve been willing myself,
To give back all what he gave,
Another turnstile bare to the bone turning alone.
Hope he’s turning in his grave,
My source of satisfaction from laying it on the line,
You could be the one too,
I’ve been searching for some inspiration,
The thing I wrote off as false came true,
Another gift of mine with love from me to you.
Stop it now I’ve been killing myself,
I’ve been willing myself,
To give back all what he gave,
Another turnstile bare to the bone turning alone.
Hope he’s turning in his grave,
I’m hoping to find a new source of information,
I’ll step off the line,
I’ve been searching for some inspiration,
Searching for some inspiration. (fade to end)
Tradução da letra
Espero encontrar uma nova fonte de informação.,
Vou sair da linha.,
Tenho andado à procura de alguma inspiração.,
A coisa que escrevi como falsa tornou-se realidade,
Outro presente meu com amor de mim para ti.
Não te intimides, não quero ser o primeiro.,
É um problema calculado,
Tenho andado à procura de alguma inspiração.,
A coisa que escrevi como falsa tornou-se realidade,
Outro presente meu com amor de mim para ti.
Pára com isso. tenho-me suicidado.,
Tenho estado disposto a mim mesmo,
Para devolver tudo o que ele deu,
Outra torniqueira nua até ao osso a virar sozinha.
Espero que esteja a transformar-se no seu túmulo.,
A minha fonte de satisfação por a ter posto em risco,
Também podes ser tu.,
Tenho andado à procura de alguma inspiração.,
A coisa que escrevi como falsa tornou-se realidade,
Outro presente meu com amor de mim para ti.
Pára com isso. tenho-me suicidado.,
Tenho estado disposto a mim mesmo,
Para devolver tudo o que ele deu,
Outra torniqueira nua até ao osso a virar sozinha.
Espero que esteja a transformar-se no seu túmulo.,
Espero encontrar uma nova fonte de informação.,
Vou sair da linha.,
Tenho andado à procura de alguma inspiração.,
À procura de inspiração. (fade to end)