Goya — Wiem letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Wiem" de Goya.

Letra

Na próżno mnie szukasz w tamtych miejscach
Na darmo się karmisz chwilami szczęścia
Bo czasu nie cofniesz
Może docenić Cię nie umiałam
Może za dużo powiedziałam
A może to Ty?
Wiem, że wszystko zmieni się od dziś
Wiem, poradzę sobie z tym od dziś
Nie mówię, że tylko w Tobie tkwi wina
Nie ma sensu znowu zaczynać
Tę sprawę dzielę na pół
Tak dużo mam jeszcze do zrobienia
Tyle słuchania, tyle patrzenia
Bez Ciebie już…
Wiem, że wszystko zmieni się od dziś
Wiem, poradzę sobie z tym od dziś
Wiem, że wszystko zmieni się od dziś
Może docenić Cię nie umiałam
Może za dużo powiedziałam

Tradução da letra

Tu, em vão, procura-me ali.
Em vão você alimenta-se momentos de felicidade
Porque o tempo não pode mais voltar atrás
Pode ser que eu não poderia avaliar-te.
Pode ser, eu tenho muito, disse.
E pode é Você?
Eu sei que a partir de hoje tudo vai mudar
Eu sei, eu trato disto a partir de hoje
Eu não estou dizendo que você é o único que é o culpado por isso.
Não adianta começar de novo
Estou compartilhando este negócio meio a meio.
Tanto que preciso fazer
Tanto a ouvir, tanto de um olhar
Sem te já…
Eu sei que a partir de hoje tudo vai mudar
Eu sei, eu trato disto a partir de hoje
Eu sei que a partir de hoje tudo vai mudar
Pode ser que eu não poderia avaliar-te.
Pode ser, eu tenho muito, disse.