Gov't Mule — Time To Confess letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Time To Confess" de Gov't Mule.
Letra
Only the darkness can keep you warm
On an evil night like this
Are you looking for some one
To give your little arm a twist
Everybody needs some danger sometimes
I’m no different
Just think of me as your equal
I won’t undress you
I won’t hold you down
I won’t stick a knife in your back
The way you did that clown
Can you feel it — can you taste it Yeh, you must’ve seen it coming
Surely you could’ve guessed
The game is up
I’m gonna' take you down
No more crying
I think it’s time to confess
You better pray for a miracle
Or you better pray this never ends
I, myself, can play the victim
I’ll do whatever the part demands
You saw me watching you
You had time to run
Ain’t it enough that you torture me You had to go for his gun
Can you feel it — can you taste it Yeah, you must’ve seen it coming
Surely you could’ve guessed
The game is up
I’m gonna' take you down
No more crying
I think it’s time to confess
You won’t see no bright lights burning
But you’ll feel the heat
This is what happens
When strangers turn to lovers turn to enemies
Can you feel it — can you taste it Don’t look at me that way
With that blood on your dress
The game is up
I’m gonna' take you down
No more crying
I think it’s time to confess
back to top
Tradução da letra
Só a escuridão te pode manter quente
Numa noite má como esta
Estás à procura de algum?
Para dar um toque ao teu pequeno braço
Todos precisam de algum perigo às vezes.
Eu não sou diferente
Pensa em mim como teu igual
Não te despirei.
Não te vou segurar
Não te enfio uma faca nas costas.
A maneira como fizeste aquele palhaço
Consegues senti — lo? consegues senti-lo? deves tê-lo visto a chegar.
De certeza que podias ter adivinhado.
O jogo acabou.
Vou derrubar-te
Não chores mais.
Acho que está na hora de confessar.
É melhor rezares por um milagre.
Or you better pray this never ends
Eu próprio posso fazer de vítima.
Farei o que a peça exigir.
Viste-me a observar-te.
Tiveste tempo para fugir.
Não basta torturares - me, tiveste de ir buscar a arma dele?
Consegues senti — lo? consegues senti-lo? sim, deves tê-lo visto a chegar.
De certeza que podias ter adivinhado.
O jogo acabou.
Vou derrubar-te
Não chores mais.
Acho que está na hora de confessar.
Não verão luzes brilhantes a arder
Mas sentirás o calor
Isto é o que acontece
Quando estranhos se voltam para os amantes voltam-se para os inimigos
Consegues senti — lo? consegues senti - lo? não olhes para mim assim.
Com esse sangue no teu vestido
O jogo acabou.
Vou derrubar-te
Não chores mais.
Acho que está na hora de confessar.
voltar ao topo