Gov't Mule — Monday Mourning Meltdown letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Monday Mourning Meltdown" de Gov't Mule.
Letra
Fear grows in Brooklyn, bitterness in Oakland
Guess there’s nothing you can do So much for the new day making your own way
These things don’t apply to you
Shame on you for fooling me Shame on me for believing
Who’d have thought your Patriot act
Could be so damn deceiving
What’s happened to you
Is it all a part of your Monday mourning meltdown?
If a tear falls in the ocean does it make a sound
And what about all the blood there on the battleground
How do you like me now that I’m not around
Looking backwards
Is your life everything you wanted it to be
But looks will only take you so far
Do your patron-eyes let you see
Prisoners are as prisoners do You’re all alone in your open cell
Betraying those that had your back
Guess your methods served you well
What’s happened to you
Is it all apart of your Monday mourning meltdown?
If a tear falls in the ocean does it make a sound
And what about all the blood there on the battleground
How do you like me now that you’re not around
What do you do now? You’re all alone
Do you still stand by your misguided views?
Is it all a part of your Monday mourning meltdown?
If a tear falls in the ocean does it make a sound
And what about all the blood there on the battleground
How do you like me now that I’m not around?
How do you like me now that I’m not around?
How do you like me now that I’m not around?
Tradução da letra
O medo cresce em Brooklyn, a amargura em Oakland
Acho que não há nada que possas fazer tanto pelo novo dia a fazer o teu próprio caminho.
Estas coisas não se aplicam a ti.
Devias ter vergonha por me enganares. devias ter vergonha por acreditar.
Quem diria que o teu acto Patriota
Pode ser tão enganador
O que te aconteceu?
Faz tudo parte do teu luto de segunda-feira?
Se uma lágrima cai no oceano faz um som
E todo o sangue lá no campo de batalha?
Como é que gostas de mim agora que não estou por perto?
Olhando para trás
É a tua vida tudo o que querias que fosse
Mas a aparência só te levará até certo ponto.
Os teus olhos de patrono deixam-te ver
Os prisioneiros são como prisioneiros. estás sozinho na tua cela aberta.
Trair aqueles que te apoiaram
Acho que os teus métodos te serviram bem.
O que te aconteceu?
Está tudo fora do teu luto de segunda-feira?
Se uma lágrima cai no oceano faz um som
E todo o sangue lá no campo de batalha?
Como é que gostas de mim agora que não estás por perto?
O que fazes agora? Estás sozinho
Continuas a defender os teus pontos de vista errados?
Faz tudo parte do teu luto de segunda-feira?
Se uma lágrima cai no oceano faz um som
E todo o sangue lá no campo de batalha?
Gostas de mim agora que não estou por perto?
Gostas de mim agora que não estou por perto?
Gostas de mim agora que não estou por perto?