Gotthard — Homerun letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Homerun" de Gotthard.
Letra
First base, its me livin'
An empty life so wrong
Heading to nowhere
Drinking all night long
Then somebody told me Man, you better stop
You’re going down
You need something to believe
On the second, i was building
Castles in the air
Dreamed of a kingdom
I was never going to share
But it felt so empty
Something should’ve come my way
Now i know
And it’s clear inside of me…
Here i stand again
I’m a gambler, i’m a man
it’s my homerun, my homerun to you
Every life’s a game
And there’s no one you can blame
This is my homerun, my homerun to you
Third base saw me taking
All her pictures from the wall
When love surrendered
I fell as deep as i could fall
And the fourth back to my music
To free this troubled mind
I found something
After times of being blind
B part. I was searching, bleeding
Cried some tears of pain
I was yearning, screaming
An' all brought me back to you…
Here i stand again
I’m a gambler, i’m a man
It’s my homerun, my homerun to you
Every life’s a game
And there’s no one you can blame
This is my homerun, my homerun to you
Tradução da letra
Primeira base, sou eu a viver
Uma vida vazia tão errada
A caminho de nenhures
Beber a noite toda
Então alguém me disse Meu, é melhor parares
Vais cair
Precisas de algo em que acreditar
No segundo, eu estava a construir
Castelos no ar
Sonhava com um reino
Eu nunca iria partilhar
Mas parecia tão vazio
Algo devia ter vindo até mim.
Agora eu sei
E está claro dentro de mim…
Aqui estou eu outra vez
Sou um jogador, sou um homem
é o meu homerun, o meu homerun para ti
Toda a vida é um jogo
E não há ninguém a quem possas culpar.
Este é o meu homerun, o meu homerun para ti.
A terceira base viu-me a tomar
Todas as fotos dela da parede
Quando o amor se rendeu
Caí o mais fundo que pude
E o quarto de volta à minha música
Para libertar esta mente perturbada
Encontrei uma coisa.
Depois de tempos de cegueira
Parte B. Estava à procura, a sangrar.
Chorou algumas lágrimas de dor
Eu ansiava, gritava
E tudo me trouxe de volta para ti…
Aqui estou eu outra vez
Sou um jogador, sou um homem
É o meu homerun, o meu homerun para ti
Toda a vida é um jogo
E não há ninguém a quem possas culpar.
Este é o meu homerun, o meu homerun para ti.