Гости из будущего — Зима в сердце letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Зима в сердце" de Гости из будущего.
Letra
От твоего вскрика,
Без твоего вздоха
Я слишком отвыкла,
Я слишком свободна…
Я стала спокойна
От давнего слова,
Когда вдруг решил ты Крылатым стать снова…
Убери руки с моего пульса
Я уже слишком жива…
С моего пульса убери руки,
А-а-а, а-а-а…
Но у меня зима в сердце,
На душе вьюга…
Знаю я, что можем мы друг без друга…
Зима в сердце, на душе вьюга.
Ты понимаешь, что мы друг от друга
Далеко…
Ты говоришь, надо
Со мною быть рядом…
Твоя я надежда, беда и награда…
Не чувствуя даже
Ни сердцем, ни взглядом,
Что буду я рада
Расстаться однажды…
Обману, как ты хочешь,
Расскажу, чему веришь,
Я уже слишком жива…
Позабыть не успеешь, разлюбить не сумеешь,
А-а-а, а-а-а…
Но у меня зима в сердце,
На душе вьюга…
Знаю я, что можем мы друг без друга…
Зима в сердце, на душе вьюга.
Ты понимаешь, что мы друг от друга
Далеко…
От твоего вскрика,
Без твоего вздоха
Я слишком отвыкла,
Я слишком свободна…
Во мне столько силы
От твоего слова,
Когда вдруг решил ты Крылатым стать снова…
Убери руки с моего пульса
Я уже слишком жива…
С моего пульса убери руки,
А-а-а, а-а-а…
Но у меня зима в сердце,
На душе вьюга…
Знаю я, что можем мы друг без друга.
Зима в сердце, на душе вьюга
И ты понимаешь, что мы друг от друга…
Зима в сердце, на душе стужа…
Знаю я, что ты мне больше не нужен…
Эта зима мне сердце остудит,
Тебя в моей жизни больше не будет
Никогда…
Tradução da letra
Do teu вскрика,
Sem o teu suspiro
Eu sou muito отвыкла,
Eu sou muito livre…
Comecei a calma
A partir de uma longa palavras,
Quando, de repente, decidiu tu Крылатым se tornar novamente…
Tirar a mão com a minha pulsação
Eu já sou muito vivo…
Com a minha pulsação do movimento da mão,
E-e-e e-e-e…
Mas eu tenho o inverno no coração,
A alma, assim…
Eu sei, que podemos nós sem o outro…
O inverno no coração, na alma assim.
Você percebe que estamos separados
Longe…
Tu dizes, é preciso
Comigo estar perto de…
Tua eu sou a esperança, o problema e o prêmio de…
Não sentindo o mesmo
Nem o coração, nem olhar,
O que vou feliz
Participar uma vez…
A fraude, como tu queres,
Contarei o que acredita,
Eu já sou muito vivo…
Esquecer não tem tempo, quando não toda,
E-e-e e-e-e…
Mas eu tenho o inverno no coração,
A alma, assim…
Eu sei, que podemos nós sem o outro…
O inverno no coração, na alma assim.
Você percebe que estamos separados
Longe…
Do teu вскрика,
Sem o teu suspiro
Eu sou muito отвыкла,
Eu sou muito livre…
Em mim tanta força
Da tua palavra,
Quando, de repente, decidiu tu Крылатым se tornar novamente…
Tirar a mão com a minha pulsação
Eu já sou muito vivo…
Com a minha pulsação do movimento da mão,
E-e-e e-e-e…
Mas eu tenho o inverno no coração,
A alma, assim…
Eu sei, que podemos nós sem o outro.
O inverno no coração, na alma assim
E você percebe que estamos separados…
O inverno no coração, na alma стужа…
Eu sei que é você que eu não precisava de mais nada…
Este inverno-me o coração остудит,
- Te na minha vida não será mais a
Nunca…