Gossos — Rera teu letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rera teu" de Gossos.
Letra
Hauràs notat que et segueixo
Ès que sense tu davant meu no se pas on vaig
T’hauràs fixat que pateixo
Fins hi tot la teva mare m’ha vist rera teu
Em fas sentir tantes coses
Quan et veig parlar amb algú altre
Em poso malalt
També em tremolen les cames
Quan els teus ulls em despullen davant
De tothom
Si algun dia, algú et parla de mi
Digues que et sona el meu nom
Però que no s’etescapi mai
Que em vas estimar
Les hores passen tan ràpid
Quan estic amb tu el temps corre i no puc parar
Tu dius que no sóc simpàtic
Quan estic amb tu canvio la personalitat
Si algun dia algú et parla de mi
Digues que et sona el meu nom
Però que no s’etescapi mai que em vas estimar
I si un dia em trobo sol, et trucaré
Per sentir la teva veu
I si em veus perdut al carrer, sisplau
Només digue’m adéu
Tradução da letra
Você deve ter notado que se eu te seguir
É que sem ti à minha frente, não pises onde eu
Podes ter reparado que eu tenho
Até a tua mãe eu vi atrás de TI
Eu sinto tantas coisas
Quando te vejo a falar com outra pessoa
Fico doente.
Eu também tremo nas pernas
Quando os teus olhos me despem à frente
Todo
Se um dia alguém te falar de mim
Diz - me que talvez tenhas ouvido falar do meu nome.
Mas isso não é etescapi nunca.
Isso, para mim, vais adorar.
As horas passam tão depressa
Quando estou contigo o tempo corre e não consigo parar
Dizes que não sou compreensivo.
Quando estou contigo mudo a personalidade
Se um dia alguém te falar de mim
Diz - me que talvez tenhas ouvido falar do meu nome.
Mas isso não é etescapi nunca que eu amarei
E se um dia eu for o sol, trucaré
Para ouvir a tua voz
E se eu vozes perdidas na rua, por favor
Diz-me só adeus.