Gossos — On Poder Anar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "On Poder Anar" de Gossos.
Letra
Sols hem vingut a les estrelles
Enllà i hem de tornar
A ser partícules que floten en l’espai
Nous reptes que faran moure les certeses
Vindran, desperta has d’integrar el que t’envolta
Fa massa temps que no t’escoltes…
Hem buscat i hem anat fent camí
I quan ens hem perdut hem pogut sortir.
Sols a l’aventura de la vida
Hem jugat i ens hem preocupat
Hem pogut comprendre els altres i els seus mals…
Mentides. quedaran tant adormides
No es veuran i junts anirem
Als cims més alts de les muntanyes
O a les profunditats del mar!
On poder anar?
Si cal tornar a començar?
On poder anar?
Si cal tornar a començar???
Mira al cel, quina nit més especial…
Tens oberts els ulls de bat a bat…
Amb tu… hi seré sempre!
A davant nostra hi ha un gran dia
Una possible sortida
Un mur en blanc per oblidar
Si cal tornar a començar…
Cercant les puntes dels teus somnis
Per tornar-los a pescar…
Que et refresquin la memòria…
Allà hi ha un lloc on poder anar…
On poder anar?
Si cal tornar a començar?
On poder anar?
Si cal tornar a començar???
On poder anar?
Si cal tornar a començar?
On poder anar?
Si cal tornar a començar???
On poder anar?
Si vols tornar a començar???
Tradução da letra
Só chegamos às estrelas
Mais longe temos que voltar
Ser partículas que flutuam no espaço
Novos desafios que moverão as certezas
Vem, ele acorda tens de te integrar à tua volta
Por muito tempo que não ouves…
Nós procurámos e temos feito
E quando perdemos, conseguimos sair.
Só na aventura da vida
Tocámos e temos de nos preocupar.
Conseguimos compreender os outros e os seus maus…
Mentira. serão ambos adormídeos
Não vai ser e juntos vamos
Os picos mais altos das montanhas
Ou nas profundezas do mar!
Para onde ir?
Se tiver que começar de novo?
Para onde ir?
Se tiver que começar de novo???
Olha para o céu, Que noite mais especial…
Abre bem os olhos…
Contigo... haverá sempre!
À nossa frente tem um grande dia
Uma possível saída
Uma parede em branco para esquecer
Se tiver que começar de novo…
À procura das dicas dos teus sonhos.
Para os devolver aos peixes…
Você refresca a memória…
Lá, há um lugar onde você pode ir…
Para onde ir?
Se tiver que começar de novo?
Para onde ir?
Se tiver que começar de novo???
Para onde ir?
Se tiver que começar de novo?
Para onde ir?
Se tiver que começar de novo???
Para onde ir?
Se quiseres começar de novo???