Gossip — Jealous Girls letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jealous Girls" de Gossip.
Letra
You said your peace
It’s killing me I can’t believe it’s over
You’re not the enemy
But underneath
You don’t agree
Take comfort that it’s over
Your hands tied
You fell shy
Believe, I’m on your side
Now and forever
Jealousy won’t get you anything that you lost
Jealousy, it will never be what it was
Jealousy, now I’m afraid of what I’ve become
Jealousy, it feels like every thing’s come undone
You’re not the enemy
But underneath
You don’t agree
Take comfort that it’s over
There’s an urgency
A dire need
For the remedy
Take comfort that it’s over
Jealousy won’t get you anything that you lost
Jealousy, it will never be what it was
Jealousy, now I’m afraid of what I’ve become
Jealousy, it feels like every thing’s come undone
No matter what the price, they can’t take me No matter what the price, they can’t take me No matter what the price, they can’t take me No matter what the price, they can’t take me No matter what the price, they can’t take me
Tradução da letra
Disseste a tua paz.
Está a matar-me. Não acredito que acabou.
Tu não és o inimigo.
Mas por baixo
Tu não concordas.
Consola - te que acabou.
De mãos atadas
Tu ficaste tímida.
Acredita, estou do teu lado.
Agora e para sempre
O ciúme não te dará nada que tenhas perdido.
Ciúme, nunca será o que foi
Ciúmes, agora tenho medo do que me tornei
Ciúme, parece que tudo se desfez
Tu não és o inimigo.
Mas por baixo
Tu não concordas.
Consola - te que acabou.
Há uma urgência
Uma necessidade terrível
Para o remédio
Consola - te que acabou.
O ciúme não te dará nada que tenhas perdido.
Ciúme, nunca será o que foi
Ciúmes, agora tenho medo do que me tornei
Ciúme, parece que tudo se desfez
Não importa qual seja o preço, eles não podem tirar de mim, Não importa qual seja o preço, eles não podem tirar de mim, Não importa qual seja o preço, eles não podem tirar de mim, Não importa qual seja o preço, eles não podem tirar de mim, Não importa qual seja o preço, eles não podem tirar de mim