Gorod — The Axe of God letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Axe of God" de Gorod.
Letra
They have learnt to fight in the forest and live in harmony with nature
They have knowledge of a territory that is hostile to us
I know there is nothing they can fear
But the anger of the Queen
The Axe of God The Axe of their own God
We can’t let them have an opportunity to control the entire river
But it would certainly be the best way to bring them down
Tonight, the Axe will collect a bloody harvest of heads
Let the Almighty Perun lend me strength and bravery
And let the gruesome scene of your impaled bodies along the ways
Reveal to the world the price of such a crime
Let the Almighty Perun lend me strength and bravery
I swear the eternal oath! I am now the arm of God
The Axe of God
You will ever regret your felony
When my soldiers rape your wives
And when I make your children be my slaves until they die
This is the first tribe that refused to submit to the king’s command
They must be the only ones who chose to fight against our will
Now they no longer believe in knowing the slightest fear
It’s time to for them to pay
Befall on their heads the wrath of gods
I know there is nothing they can fear
But the Axe of their own God
Vengeance is ours
Now, vengeance is mine
Tradução da letra
Aprenderam a lutar na floresta e a viver em harmonia com a natureza.
Eles têm conhecimento de um território que nos é hostil.
Sei que não há nada que possam temer
Mas a raiva da Rainha
O machado de Deus o machado do seu próprio Deus
Não podemos deixá-los ter a oportunidade de controlar todo o rio.
Mas seria certamente a melhor maneira de derrubá-los.
Esta noite, o machado vai recolher uma colheita sangrenta de cabeças.
Que o Todo-Poderoso Perun me empreste força e coragem.
E deixa a cena macabra dos teus corpos empalados pelos caminhos
Revelar ao mundo o preço de tal crime
Que o Todo-Poderoso Perun me empreste força e coragem.
Juro o juramento eterno! Agora sou o braço de Deus
O machado de Deus
Vais arrepender-te do teu crime.
Quando os meus soldados violam as vossas mulheres
E quando eu fizer com que os teus filhos sejam meus escravos até morrerem
Esta é a primeira tribo que se recusou a submeter-se ao comando do rei.
Devem ser os únicos que escolheram lutar contra a nossa vontade.
Agora já não acreditam em conhecer o menor medo
Está na hora de eles pagarem.
Cai sobre as suas cabeças a ira dos deuses
Sei que não há nada que possam temer
Mas o machado do seu próprio Deus
A vingança é nossa.
Agora, a vingança é minha.