Gorod — Syncretic Delirium letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Syncretic Delirium" de Gorod.
Letra
Coalesce to this spiritual family
Which arrogated a mythical and whimsical descent
Unable to write a line without spitting in one’s face
Your self-named origins from Assyria
A dreamlike being that feeds on the world of legend
Remind yourselves that you are only men
And none of you have yet accessed the heavenly or astral state
You seem to suffer from a disease of lyricism
Your doctrine appears to be a Syncretic Delirium
Fashioned with any kind of magic and occult science
Mingling your own Church with ideals from the East
I forbid you excuses and push you away
I force you into silence and disgrace
You seem to suffer from a disease of lyricism
Your doctrine appears to be a Syncretic Delirium
A dreamlike being that feeds on the world of legend
Indulging yourself in all kinds of digressions
Abandoned to the whims of your own diction
You seem to suffer from a disease of lyricism
Your doctrine appears to be a Syncretic Delirium
The discordant pages of your works held together only by the binding
Creator of a real disorder which finally laid you on the line
I forbid you excuses and push you away
I force you into silence and disgrace
Tradução da letra
Coalesce a esta família espiritual
Que se arrogou uma descendência Mítica e caprichosa
Incapaz de escrever uma linha sem cuspir na cara
As tuas auto-intituladas origens da Assíria
Um ser de sonho que se alimenta do mundo das lendas
Lembrem-se que são apenas homens.
E nenhum de vocês ainda acedeu ao estado Celeste ou astral.
Parece que sofre de uma doença de lirismo.
Sua doutrina parece ser um delírio sincrético.
Feito com qualquer tipo de magia e ciência oculta
Misturando sua própria Igreja com ideais do Oriente
Proíbo-te de desculpas e afasto-te
Obrigo-te a ficar em silêncio e em desgraça.
Parece que sofre de uma doença de lirismo.
Sua doutrina parece ser um delírio sincrético.
Um ser de sonho que se alimenta do mundo das lendas
Entregando-se a todos os tipos de digressões
Abandonado aos caprichos da tua própria dicção
Parece que sofre de uma doença de lirismo.
Sua doutrina parece ser um delírio sincrético.
As páginas discordantes de suas obras mantidas juntas apenas pelo encadeamento
Criador de uma verdadeira desordem que finalmente te colocou na linha
Proíbo-te de desculpas e afasto-te
Obrigo-te a ficar em silêncio e em desgraça.